Svět El Cida: Svět Cida: kroniky španělské reconquisty

Recenze čtenářů

Kniha je obecně dobře hodnocena, chválena pro svůj užitečný obsah a dobrý fyzický stav. Má však výrazné nedostatky, zejména chybějící kapitoly v historia silense, což některé čtenáře zklamalo.

Kniha je ve velmi dobrém stavu, obsahuje užitečné úvody a poznámky pod čarou a je cenným zdrojem informací i pro ty, kdo neovládají latinu. Je uznávána jako brilantní soubor pramenů.

V historia silense chybí významné kapitoly (14-29 a 31-68) a vysvětlení jejich vynechání je vnímáno jako nedostatečné. Tento nedostatek výrazně ovlivňuje celkové hodnocení ze strany některých čtenářů.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The World of El Cid: Chronicles of the Spanish Reconquest

Obsah knihy:

Poprvé v českém překladu zpřístupňuje čtyři z hlavních narativních pramenů k dějinám španělského království Le�n-Castile v jedenáctém a dvanáctém století.

Tři kroniky se zaměřují především na činnost králů Le�n-Castile jako vůdců reconquisty Španělska z rukou islámských vojsk, a to zejména na Fernanda I. (1037-65), jeho syna Alfonse VI.

(1065-1109) a vnuka Alfonse VII. (1126-57). Čtvrtá kronika je životopisem hrdiny Rodriga D�aze, lépe známého jako El Cid, a je hlavním zdrojem informací o jeho mimořádné kariéře námezdního vojáka, který bojoval jak za křesťany, tak za muslimy.

Pokrývá fascinující interakci muslimského a křesťanského světa, každého z nich na vrcholu jejich moci. Každý text je uveden vlastním úvodem a doplněn vysvětlivkami.