Hodnocení:
Kniha je nově přeloženým mistrovským dílem tibetského buddhismu od lamy Tsonkhapy, které představuje komplexního průvodce cestou k osvícení. Je chválena pro svou srozumitelnost a hloubku, i když některé části mohou být hutné a vyžadují dodatečný komentář.
Klady:Dobře přeložená a konečně dostupná v češtině, pronikavá a jasná vysvětlení, nabízí komplexní pohled na cestu k osvícení, kterého si váží respektované osobnosti, jako je dalajlama.
Zápory:Některé části jsou hutné a k plnému pochopení mohou vyžadovat dodatečný komentář.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
The Middle-Length Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment
První úplný český překlad středně dlouhého pojednání o stadiích stezky od proslulého učence a světce Tsongkhapy.
Tsongkhapa (1357-1419), autor známého Velkého pojednání o stadiích cesty k osvícení a učitel prvního dalajlamy, je znám jako jeden z největších učenců-světců, které kdy Tibet vytvořil. Deset let po napsání Velkého pojednání napsal Střední pojednání o stadiích cesty k osvícení, které zde předkládáme v prvním úplném českém překladu.
Toto dílo, které je o polovinu kratší než známé Velké pojednání, podává podobně systematický přehled buddhistické cesty. Tsongkhapa začíná zkrácením delšího díla a zestručňuje jeho vysvětlení pro rychlejší integraci. Předkládá řadu meditací, počínaje poznáním vzácnosti naší lidské existence a velkých příležitostí, které nám poskytuje, následují úvahy o pomíjivosti, utrpení a příslibu osvobození od našich minulých činů, až přejde k cestě bódhisattvů, jejichž univerzální soucit usiluje o osvobození každé bytosti od utrpení. Tsongkhapa podává obzvláště podrobné pokyny k samatha, hlubokému meditativnímu soustředění, které je předpokladem pro nejvyšší vhled do podstaty reality. Závěrečná a nejrozsáhlejší část, věnovaná právě tomuto vhledu, je v tomto díle jedinečná, zejména Tsongkhapovo podání konvenční pravdy a konečné pravdy.
Ti, kdo se s tibetským buddhistickým učením teprve seznamují, budou mít prospěch z přístupného stylu této klasické příručky pro osvícení a začátečníci i dlouholetí praktikující ocení jasné vedení jednoho z největších tibetských světců.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)