Stepping Stones (Krokové kameny): Cesta uprchlické rodiny

Recenze čtenářů

Kniha „Stepping Stones: Cesta uprchlické rodiny“, kterou napsala Margriet Ruursová a ilustroval Nizar Ali Badr, nabízí dojemné vylíčení uprchlické zkušenosti prostřednictvím úžasného kamenného umění a jednoduchého, ale silného příběhu. Kniha je považována za povinnou četbu pro své umělecké začlenění a humanitární účel.

Umění a ilustrace jsou popisovány jako krásné a silné a účinně zprostředkovávají emoce spojené s uprchlickou zkušeností. Kniha je dvojjazyčná, vydaná v angličtině a arabštině, což ji zpřístupňuje širšímu publiku. Část výtěžku je navíc věnována organizacím zabývajícím se přesídlováním, což zvyšuje její sociální dopad. Kniha zapojuje různé věkové skupiny a podporuje rozhovory o důležitých tématech, jako je vysídlení, odvaha a naděje.

Někteří recenzenti zmínili, že by knize prospěl větší formát, aby lépe vynikla umělecká díla. Také, ačkoli je příběh silný, jeho jednoduchost nemusí pro některé čtenáře pokrýt celou složitost uprchlické krize.

(na základě 45 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Stepping Stones: A Refugee Family's Journey

Obsah knihy:

Tato jedinečná obrázková kniha byla inspirována kamennými díly syrského umělce Nizara Aliho Badra, která náhodou objevila kanadská spisovatelka pro děti Margriet Ruursová. Na autorku okamžitě zapůsobila silná vypravěčská kvalita Badrových děl a s využitím mnoha již vytvořených děl pana Badra se rozhodla vytvořit příběh o syrské uprchlické krizi.

Stepping Stones vypráví příběh Ramy a její rodiny, která je nucena opustit svou kdysi poklidnou vesnici, aby unikla před ničivou občanskou válkou zuřící stále blíže k jejich domovu. Jen s tím, co mohou nést na zádech, se Rama, její matka, otec, dědeček a bratr Sami vydávají na cestu za svobodou do Evropy.

Příběh ilustrují úchvatné kamenné obrazy Nizara Aliho Badra. Nakladatelství Orca Book s potěšením nabízí tuto knihu ve dvojjazyčném (anglickém a arabském) vydání.