Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha se setkala se smíšenými recenzemi, které chválily její dvojjazyčný přístup a nostalgický obsah, zatímco někteří čtenáři ji považovali za méně poutavou.
Klady:Kniha obsahuje skvělé fotografie a rozhovory, dvojjazyčné příběhy a nachází odezvu u čtenářů spojených s Novým Mexikem. Zvláště přitažlivá je pro ty, kteří znají univerzitu Highlands.
Zápory:Některým čtenářům nepřipadala příliš zajímavá ani poutavá, jeden z recenzentů naznačil, že by ji mohli přejít, aniž by ji dočetli.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Old Las Vegas: Hispanic Memories from the New Mexico Meadowlands
Obsah knihy:
2005 Southwest Book Award "Příběhy jsou půvabně upřímné, nečekaně vtipné, někdy smutné, všechny připomínají jednodušší, i když ne vždy nekomplikovanou dobu..... Kniha překypuje anekdotami, folklórem a ústní historií, které pomáhají definovat jednu z nejúchvatnějších oblastí Nového Mexika." --Albuquerque Journal.
"Garcia předkládá příběhy o životě na venkově, vzdělávání, lidovém léčitelství, čarodějnictví, pověrách, náboženství, politice, lidových rčeních a hádankách..... Všichni hispánští Američané se zájmem o své kulturní dědictví by se měli ztotožnit s mnoha příběhy, které vyprávějí viejitos - staří lidé... Doporučujeme." -Výběr.
"Skutečný švédský stůl vzpomínek... Vynikající příspěvek k folklóru a historii hispánského Nového Mexika." - J. K.
Štefánik, PhDr. --New Mexico Historical Review. "Je tu bohatý a poutavý text ve dvou jazycích, humor a inteligence namíchané v tom správném poměru; co víc si přát? Fotografie Ancianos, penitentes, kovbojové: Vítané tváře se usmívají téměř z každé stránky na začátku knihy.....
V této knize se dočkáme mnoha a mnoha příběhů, které si budou moci vychutnat a ocenit generace nových čtenářů." --Southwest BookViews. Nasario Garc a, rodilý Novomexičan a přední folklorista ve svém státě, vytvořil mnoho děl o novomexické literatuře a folkloru, včetně knihy Pl ticas: Rozhovory s hispanoamerickými spisovateli Nového Mexika (Texas Tech 2000).
