Babiččin santo na hlavě / El Santo Patas Arriba de Mi Abuelita: Příběhy z dávných dnů v hispánských vesnicích Nového Mexika / Cuentos de Das Glori

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 3 hlasů.

Původní název:

Grandma's Santo on Its Head / El Santo Patas Arriba de Mi Abuelita: Stories of Days Gone by in Hispanic Villages of New Mexico / Cuentos de Das Glori

Obsah knihy:

Děti i dospělí si užijí Nasariovo brilantní vyprávění o událostech, které byly součástí jeho dospívání.

Při čtení příběhů jsem slyšel Nasariův hlas a jasně jsem viděl lidi a místa, která popisuje. Připomnělo mi to, že příběhy, které nám vyprávěli naši prarodiče, nás nejen bavily, ale také nám dávaly cenné lekce.

Kouzlo vyprávění příběhů je stále s námi. Doma nebo ve třídě takové příběhy podnítí představivost a povzbudí ke čtení." - Rudolfo Anaya, autor knihy Bless Me, Ultima Populární cuentos, které kdysi dávno vyprávěli rodiče a prarodiče na venkově Nového Mexika svým dětem, jsou bohatým zdrojem folklóru tohoto kraje a nabízejí uspokojivou zábavu. V této sbírce dvojjazyčných příběhů o údolí R o Puerco, kde Nasario Garc a vyrůstal, se dělí o tradice, mýty a příběhy své domoviny.

Vypráví příběhy o zlém oku a kohoutích dostizích, o Kvílející ženě a trestání santů. Každému příběhu předchází Garc aovo stručné vysvětlení historie a kultury, která za ním stojí.