Spontánní mluvená řeč: Syntax a diskurz

Původní název:

Spontaneous Spoken Language: Syntax and Discourse

Obsah knihy:

Jim Miller a Regina Weinertová zkoumají syntaktickou strukturu a organizaci diskurzu ve spontánním mluveném jazyce. Na základě dat z angličtiny, němčiny a ruštiny vypracovávají systematickou analýzu mluvené angličtiny a upozorňují na vlastnosti, které platí napříč jazyky.

Autoři tvrdí, že rozdíly v syntaxi a výstavbě diskurzu mezi spontánní mluvenou řečí a psaným jazykem mají vliv na různé oblasti lingvistické teorie, kromě toho, že mají zřejmé důsledky pro syntaktickou analýzu. Zejména se týkají typologie, chomskyánských teorií osvojování prvního jazyka a věčného problému jazyka ve vzdělávání.

V současné typologické praxi se často srovnávají psané a spontánní mluvené texty; autoři přesvědčivě ukazují, že typologický výzkum by měl srovnávat podobné s podobným. Důsledky pro Chomského a vlastně všechny teorie osvojování prvního jazyka vyplývají z ústředního faktu, že děti se nejprve učí mluvený jazyk a teprve potom psaný jazyk.