Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je zábavnou a dobrodružnou vzpomínkovou knihou o divoké cestě surfaře do Mexika v 70. letech 20. století, plnou nešťastných příhod a humorných epizod. Kniha je chválena za zachycení ducha doby a mexické kultury a zároveň kritizována za styl psaní a používání hrubých výrazů. Čtenáři ji považovali za snadno čitelnou a srozumitelnou, což našlo odezvu zejména u těch, kteří zažili cestování a dobrodružství v podobných souvislostech.
Klady:⬤ Zábavný a dobrodružný příběh, který čtenáře zaujme.
⬤ Zachycuje ducha mexické kultury a kamarádství mezi cestovateli.
⬤ Zábavný a přitažlivý, zejména pro ty, kteří mají podobné zkušenosti.
⬤ Rychlé a snadné čtení, díky němuž je kniha vhodná i pro příležitostné čtenáře.
⬤ Někteří čtenáři považovali psaní za překvapivě dobré na surfařskou knihu.
Zápory:⬤ Styl psaní může být vnímán jako hrubý a málo uhlazený.
⬤ Časté používání sprostých slov někteří čtenáři označili za přehnané.
⬤ Někteří měli pocit, že vnitřní dialogy a úvahy jsou otřepané nebo nepříliš pronikavé.
⬤ Byly vzneseny otázky ohledně přesnosti rozhovorů přeložených ze španělštiny.
⬤ Kniha možná nedosahuje vysokých literárních standardů ve srovnání s jinou surfařskou literaturou.
(na základě 541 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Bad Karma: The True Story of a Mexico Trip from Hell
Obsah knihy:
V létě roku 1978 se jednadvacetiletý Paul Wilson chopí příležitosti a vydá se se dvěma místními ikonami na vysněný surfařský výlet do pevninského Mexika, aniž by tušil, že jejich konečný cíl leží v srdci země drogových kartelů.
Nemá ani ponětí, kde sežene peníze na zaplacení svého podílu, a je odhodlaný dokázat, jak je na tom, a tak udělá jedinou věc, která ho napadne: Vyloupí supermarket. A kdyby karma už tak neměla dost důvodů, proč cestu odsoudit k záhubě, brzy se dozví, že jeden z jeho společníků je odsouzený vrah na útěku a druhý bezskrupulózní hulvát.
Neštěstí a smůla vládnou všedním dnům a pouhé přežití má přednost před surfováním. Originální fotografie (včetně pre-kingpina El Chapa) a Wilsonův silný vypravěčský styl společně vytvářejí tento skutečný příběh, který je osobní - v tradici knihy Into The Wild Jona Krakauera a Motocyklových deníků Ernesta "Che" Guevary - až na to, že tento příběh musel počkat na promlčení, než mohl být vyprávěn.
