Slovník kanji

Recenze čtenářů

Recenze tohoto slovníku vyzdvihují jeho komplexnost a použitelnost pro studenty na všech úrovních japonštiny. Mnoho uživatelů oceňuje jeho uspořádání a možnost vyhledávat kandži podle radikálů nebo složenin, zatímco některé obavy se týkají jeho počáteční složitosti a problémů s vazbou.

Komplexní pokrytí kandži a složenin, snadný systém vyhledávání pomocí radikálů, informativní přílohy, užitečné pro studenty na všech úrovních, robustní a dobře organizované zdroje pro studium.

Počáteční obtíže při používání systému, omezené množství radikálů používaných pro kategorizaci, někteří uživatelé uvádějí problémy s vazbou, chybí překlad z češtiny do japonštiny.

(na základě 43 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Kanji Dictionary

Obsah knihy:

Uznávaná autorita v oblasti japonských kandži, Slovník kandži zpřístupňuje psanou japonštinu jako nikdy předtím a je naprosto nezbytnou pomůckou pro každého, kdo se chce naučit japonsky na středně pokročilé nebo pokročilé úrovni.

Jedná se o jediný slovník kandži svého druhu, který využívá revoluční systém vícenásobných odkazů. Každá složenina kandži, slovo nebo slovní spojení složené ze dvou nebo více znaků, je uvedena pod každým ze svých složek. Díky této jedinečné funkci, která šetří čas, je vyhledávání složenin rychlé a snadné. Záznamy jsou uspořádány podle referenčního systému založeného na radikálech, podobně jako ve většině ostatních slovníků, ale byl zjednodušen, aby se snadněji učil a používal. Také obsáhlý rejstřík on/kun čtení a praktické "přehledové seznamy" radikálů poskytují další prostředky k nalezení hesla. Těžištěm této referenční práce jsou složeniny kandži a více než 47 000 hesel v hlavním textu zahrnuje nejběžnější a nejdůležitější termíny a výrazy, které se v současnosti používají. Dalším klíčovým prvkem je doplnění nově vytvořených termínů, zejména z nových technických oborů.

⬤  Obsahuje více než 47 000 hesel s důrazem na aktuální výrazy.

⬤  Uspořádáno pro vyhledávání z libovolného kandži ve složeném textu.

⬤  Obsahuje kompletní index čtení on/kun (čínština/japonština).

⬤  Obsahuje snadno použitelného průvodce radikály.

⬤  Obsahuje přílohy s počítadly, historickými obdobími, běžnými japonskými příjmeními atd.