Shakespearův příběh: Kupec benátský

Recenze čtenářů

Tato sbírka přináší dětem srozumitelný úvod do Shakespearova Kupce benátského, přepsaný do jednoduché moderní angličtiny. Kniha zaujme děti přístupným vyprávěním a přitažlivými ilustracemi, které malým čtenářům usnadňují pochopení složitých témat.

⬤ Zjednodušuje Shakespearův jazyk a zpřístupňuje ho dětem.
⬤ Podněcuje diskuse o důležitých tématech, jako je láska, milosrdenství a společenské role.
⬤ Krásné ilustrace, které se dětem líbí.
⬤ Velmi poutavé pro mladé čtenáře, vzbuzující zájem o klasickou literaturu.
⬤ Přínosné jako školní pomůcka pro seznámení zdráhavých čtenářů se Shakespearem.

⬤ Chybí některé aspekty původní hry, což může omezit její hloubku.
⬤ Ne pro všechny děti může být kniha tak poutavá, pokud hledají delší, nezkrácené verze.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Shakespeare Story: The Merchant of Venice

Obsah knihy:

Kupec Antonio si v Benátkách půjčí peníze, aby se jeho přítel mohl dvořit krásné dámě.

Souhlasí s tím, že pokud nevrátí peníze lichváři Šajlokovi, může si Šajlok vzít libru jeho masa. Když se Antoniovy lodě potopí a on přijde o své jmění, Šajlok trvá na hrůzné platbě...

S poznámkami o Shakespearovi a divadle Globe a o lásce, nenávisti a milosrdenství v Kupci benátském.