Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí poutavý příběh se spletitými dějovými zvraty a hlubokým vývojem postav na pozadí Ruska konce 19. století. Čtenáři oceňují autorčinu schopnost vplést literární a historické odkazy do zábavné záhady. Někteří však považují tempo knihy za nevyrovnané, spletité zápletky a zbytečné detaily místy znesnadňují její sledování.
Klady:Poutavé dějové zvraty, dobře propracované postavy, bohaté historické detaily, odkazy na ruskou literaturu, příjemný styl psaní a zábavné prvky záhady.
Zápory:Ke konci spletitý děj, některé postavy, s nimiž je obtížné se sžít, nevyrovnané tempo, příliš mnoho detailů, které mohou příběh znepřehlednit, a pro některé čtenáře bylo obtížné jej sledovat.
(na základě 36 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Sister Pelagia and the Black Monk
Obsah knihy:
Fanoušci knihy Sestra Pelagie a bílý buldok, první knihy Akuninovy trilogie Pelagie, budou okamžitě okouzleni - a vyděšeni - tímto posledním výletem do duchovního podsvětí Zavolžska.
Uprostřed noci přichází na práh zavolžského biskupa Mitrofanii rozcuchaný a silně vyděšený mnich a pláče: "Poustevna je staletý ostrovní klášter na Novém Araratu, známý tradicí přísně kajícných mnichů, izolovaným prostředím a psychiatrickým ústavem, který založil milionář v nuceném vyhnanství. Když uslyší mnichův děsivý vzkaz, Mitrofaniova zmatená, ale bystrá schovanka sestra Pelagie prosí, aby navštívila Nový Ararat a odhalila záhadu. Tradice převládají - ženám není dovoleno vstupovat - a biskup vyšle další svěřence, aby vyzkoušeli svůj osud proti Černému mnichovi, který straší v kdysi poklidném místě. Když si však Černý mnich vyžádá další oběti - včetně Mitrofaniových vyslanců -, vydává se Pelagia v přestrojení zjistit, jaká osoba nebo jaký duch za tím vším stojí.
Chvála na knihu Sestra Pelagia a černý mnich
"Akunin si i přes svůj status světového bestselleristy zachovává víru ve své elegantně vymyšlené a aluzivní whodunnits s klasickými přednostmi ruské prózy..... Tato vybroušenost dodává jeho knihám zvláštní kouzlo." - The Independent (Londýn)
"Ve whodunitech, které lze díky jejich literárnímu podtextu bez viny konzumovat jako zábavu, mohou čtenáři zaslechnout ozvěny Lva Tolstého, Fjodora Dostojevského a Antona Čechova."- Los Angeles Times.
