Původní název:
A Semiotic Approach to the Theology of Inculturation
Obsah knihy:
Tato kniha tvrdí, že ačkoli je to obtížný a delikátní úkol, inkulturace je stále nezbytným požadavkem světové církve a že bez ní je církev nepoznatelná a neudržitelná. Kniha také naznačuje, že minulé neúspěchy inkulturačních pokusů v Africe lze překonat pouze kritickým uplatněním vědy sémiotiky, která může sloužit jako protilátka proti povaze lidského poznání a redukcionismu, jež charakterizovaly dřívější pokusy učinit křesťanství africkým pro Afričany.
Na základě sémiotických prací C. S. Peirce, Clifforda Geertze a Bernarda Lonergana kniha ukazuje, proč je sémiotika nejvhodnější pro africkou teologii inkulturace, a nabízí deset přesně vytyčených zásad, označených jako ""návyky"", které zdůrazňují pozornost, rozumnost a odpovědnost, jež sémiotický přístup k teologii inkulturace vyžaduje.
""Zvyky"" jsou také podobné imperativům, které jsou vlastní pojmu katolicity - že katolicita není ztotožňována s uniformitou, ale se smířenou rozmanitostí, a také že katolicita vyžaduje různé formy na různých místech, v různých dobách a v různých kulturních prostředích.
""Tato kniha je první svého druhu, která bere Lonerganovu kritiku klasicistní kultury jako kontext a konkrétně ji aplikuje směrem k metodě teologické reflexe v africkém kontextu. Lonerganovu kritiku převádí do deseti zásad pro konstruktivní zapojení teologie a kultury.
Kniha slibuje, že se stane příručkou pro kontextuální teology."" --John D. Dadosky, docent, Regis College/University of Toronto ""Cyril Orji napsal důležitou knihu o teologii inkulturace. Jeho argumentace, že sémiotický přístup k šíření evangelia v nezápadních společnostech je osvěžující a odpovídá novým směrům výzkumu v humanitních disciplínách.
Přestože křesťanství v postkoloniální Africe dosáhlo významných úspěchů, Orji tvrdí, že musí neustále hledat způsoby, jak do předávání evangelia zahrnout africké tradice, hodnoty a dějiny, aby si na tomto kontinentu zachovalo svou relevanci. Kniha by měla zaujmout širokou čtenářskou obec afrikanistů.""" --Julius A. Amin, profesor Daytonské univerzity Cyril Orji je docentem systematické teologie a základního integrovaného studia na Daytonské univerzitě.
Je autorem knih The Catholic University and the Search for Truth (2013) a Ethnic and Religious Conflict in Africa: (2008).
