Safar Nameh - Perské obrázky - kniha o cestování

Recenze čtenářů

Uživatelské recenze chválí překlad Gertrudy Bellové jako snový a zručný, což z něj činí hodnotné čtení pro fanoušky. Jeden recenzent mu však vytýká, že je ve srovnání s jejími pozdějšími díly méně vzrušující a vybroušený, a další si stěžuje na nedostatečnou kvalitu publikace, zejména pokud jde o chybějící obrázky a špatně umístěné poznámky pod čarou.

⬤ Snový a zručný překlad Gertrudy Bellové
⬤ poučný o tehdejší Persii
⬤ doporučeno pro fanoušky Bellové.

Ne tak vybroušené jako Bellova pozdější díla; nekvalitní publikace s chybějícími obrázky a zmatečnými poznámkami pod čarou.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Safar Nameh - Persian Pictures - A Book Of Travel

Obsah knihy:

"Safar Nameh - Persian Pictures - A Book Of Travel" je cestopis z roku 1894, v němž Gertruda Bellová popisuje svou cestu do Persie za svým strýcem sirem Frankem Lascellesem, který byl britským ministrem v Teheránu. Tato historická kniha, vydaná dva roky po této cestě, popisuje její různé cesty po Persii s pomocí úžasných autentických fotografií.

Zajímavý cestopis vřele doporučujeme všem, kteří se zajímají o Persii přelomu století. Gertrude Margaret Lowthian Bellová, CBE (1868-1926) byla anglická spisovatelka, politická úřednice, cestovatelka, archeoložka a správkyně. Díky svým rozsáhlým znalostem a kontaktům, které získala na četných cestách po Mezopotámii, Velké Sýrii, Malé Asii a Arábii, se stala významnou političkou britského impéria.

Mezi další významná díla této autorky patří např: "(1892), "The Desert and the Sown" (1907) a "Mountains of the Servants of God" (1910). Toto klasické dílo nyní vychází znovu v novém vydání se speciálně upraveným úvodním materiálem.