Rozum a cit

Recenze čtenářů

Komentované vydání knihy Rozum a cit, které vydala Patricia Meyer Spacksová, je proslulé svými obohacujícími postřehy a pěkným zpracováním, takže je skvělou volbou pro nové i zkušené čtenáře Jane Austenové. Anotace poskytují historický kontext, objasňují složitý jazyk a zlepšují porozumění postavám a tématům, zejména se zaměřením na zkoumání smyslu a citlivosti, finanční problémy a zobrazení ženské moci. Někteří čtenáři však poznamenali, že kniha může být kvůli svému velkému rozsahu těžkopádná pro pohodlné čtení.

Bohatě informativní anotace, které prohlubují porozumění textu.

Krásně vázané a vizuálně přitažlivé vydání v pevné vazbě s kvalitními ilustracemi.

(na základě 23 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sense and Sensibility

Obsah knihy:

Rozum a cit (Sense and Sensibility, 1811) byl příznivým debutem spisovatelky, která byla označena pouze jako A Lady. Jméno Jane Austenové se od té doby stalo stejně známým jako Shakespearovo a její příběh o dvou sestrách neztratil nic ze své síly potěšit. Patricia Meyer Spacksová vede čtenáře k hlubšímu poznání bohatství, s nímž Austenová vykreslila své hrdinky Elinor a Marianne Dashwoodovy, které prožívají lásku, romantiku i zlomené srdce. V průběžném komentáři editorky se opět projevuje vtip a lehkost, které potěšily čtenáře Spacksové Pýchy a předsudku: Anotované vydání.

Ve svých poznámkách Spacksová objasňuje jazyk a narážky, které se staly nejasnými (Co jsou to Nabobové? Kdy je den nájemného? ), srovnává s ostatními díly Austenové a jejích předchůdců a podává představu o tom, jak román viděli jiní kritici. V úvodu a v poznámkách se zabývá Austenovou a jejími sympatiemi k Elinor i Marianne, tím, do jaké míry mají sestry společný smysl a citlivost a jak se musí jedna od druhé učit. Oběma se na konci románu podaří dosáhnout jistoty a určitého štěstí. Austenové román však odhaluje i temnější podtóny a Spacksová nenechává bez povšimnutí otázku společenských a psychologických omezení žen v Austenové době.

Stejně jako ostatní svazky harvardské řady románů Austenové, i Sense and Sensibility: Annotated Edition je bohatě ilustrován četnými barevnými reprodukcemi, které živě vykreslují Austenové svět. Bude to obzvláště vítaný doplněk knihovny každého Janeite.