Rozdělená otevřená planeta

Původní název:

Split-Open Planet

Obsah knihy:

Split-Open Planeta obsahuje sbírku nejnovějších básní, projevů a rozhovorů Jidi Majia, které společně tvoří přesvědčivý portrét nejpopulárnějšího etnického básníka, jakého Čína v posledních třech desetiletích nabídla.

Vydáním své první básnické sbírky"Písně první lásky" ve věku 22 let získal Jidi Majia národní básnickou cenu a pro kritiky i své oddané čtenáře se stal nejpopulárnějším etnickým básníkem v Číně (malé čínské národnostní menšiny čítající celkem 80 miliónů lidí rozdělených do 55 samostatných skupin).

Nyní nás v této knize , bere na obraznou cestu, na níž zkoumá problémy a radosti lidské zkušenosti očima syna bývalého náčelníka odlehlého kmene v západní Číně.

Jidi Majia se ve své obdivuhodné básnické tvorbě soustředí na etnické prvky, od své identity Yi až po lidskost. Hlavní varianty se týkají sociálních otázek a starých pravd v současné Číně a ve světě, obojí praktikuje s inteligencí a dovedností, čímž si s přibývajícími lety získává trvalou niku.

Jeho dílo, v němž se objevuje dobrý smysl a sentiment a které je opepřeno animistickou vírou a moudrostí Yi, se zabývá elementárními tématy ochrany našeho fyzického světa a kulturní rozmanitosti, nevinností a posvátností domorodých kultur, jeho pozemským spojením se zemí a životem atd.

Zahrnuty jsou i jeho dvě poslední dlouhé básně, například Opožděná elegie, chválená jako "působivý básnický koncept, v němž se zrcadlí duchovní vývoj a bohatství filozofie lidu Yi", a také Rozdělená planeta, v níž se nejprospěšněji projevuje jako básník-myslitel meditující nad neviditelnou "světovou válkou" vyvolanou pandemií koronaviru, zprostředkovávající tragédii rozdělující náš svět a zároveň rozšiřující naše chápání současné reality. Obě knihy byly přeloženy do17 jazyků a měly značný dopad na čtenáře doma i v zahraničí.

Jidi Majia je aktivní básník, který inicioval řadu významných mezinárodních básnických akcí, jako je Mezinárodní festival poezie u jezera Qinghai, Mezinárodní týden poezie v Chengdu atd. Tyto akce se ukázaly být celosvětovou kataklyzmatickou událostí, integračním procesem, podporujícím pocit společných ideálů mezi básníky z celého světa. Pro čínské básníky, které s jejich zámořskými kolegy spojují prozodické i kulturní důvody, jsou to vrcholné události.