Rozbitá cesta: Od Železných vrat k hoře Athos

Recenze čtenářů

Třetí a závěrečný díl cestopisné trilogie Patricka Leigha Fermora The Broken Road (Rozbitá cesta) popisuje jeho cestu z Holandského háku přes Rumunsko, Bulharsko až do Istanbulu a spojuje přemýšlivé úvahy s poutavými anekdotami. Zatímco mnohé recenze chválí bohatou prózu a Fermorův pronikavý postřeh, některé vyjadřují zklamání nad nedokončeností knihy a nedostatkem hloubky v souvislosti s příjezdem do Konstantinopole.

⬤ Krásně napsaná, bohatá a sugestivní próza.
⬤ Poutavé anekdoty a náčrty postav, které oživují cestu.
⬤ Mísí historii, etnografii a osobní úvahy a ukazuje Fermorův rozsáhlý přehled.
⬤ Nabízí jedinečný, podmanivý pohled na Evropu před druhou světovou válkou.
⬤ Úspěšně zachovává Fermorův hlas, i když byl upraven až posmrtně.
⬤ Postava Fermora jako okouzlujícího a pronikavého cestovatele má u čtenářů dobrý ohlas.

⬤ Kniha působí neúplně, protože končí náhle a nenaplňuje cestu do Konstantinopole.
⬤ Někteří čtenáři si všimli, že kniha postrádá jiskru, která se objevovala v předchozích dílech.
⬤ Struktura a vybroušenost psaní jsou ve srovnání s prvními dvěma svazky méně propracované, což vede k dojmu, že je kniha méně soudržná.
⬤ Vyžaduje určitou znalost kulturních a historických odkazů, což může u některých čtenářů vyžadovat dodatečný výzkum.

(na základě 254 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Broken Road: From the Iron Gates to Mount Athos

Obsah knihy:

V zimě roku 1933 se osmnáctiletý Patrick (Paddy) Leigh Fermor vydal na pěší cestu napříč Evropou, která začala v Holandsku a skončila v Konstantinopoli.

O několik desetiletí později Leigh Fermor vyprávěl příběh této cesty, která mu změnila život, v knihách „Čas darů“ a „Mezi lesem a vodou“, které jsou dnes považovány za jedny z nejživějších, nejpoutavějších a nejkrásněji napsaných cestopisů všech dob. Kniha „Rozbitá cesta“ je vyprávěním o poslední etapě jeho cesty, která Paddyho zastihla na podzim roku 1934, kdy ho následoval přes Bulharsko a Rumunsko a skončila v Řecku.

Dny a noci na cestách, velkolepé krajiny a podivuhodná města, ztracená a nalezená přátelství, život na vysoké noze v Bukurešti nebo táboření s rybáři a pastevci, takové příhody a eskapády jsou popsány se vší jazykovou bravurou a úžasnou učeností, kterou je Leigh Fermor proslulý, ale také s melancholickým vědomím plynutí času. V celé knize slyšíme stále zvonivý hlas nezkrotného mladého muže, který se vydal na cestu za dobrodružstvím.“.