Rodinný odkaz - román

Recenze čtenářů

Román Elizabeth Acevedo Family Lore se zaměřuje na osudy čtyř dominikánských sester a jejich cestu rodinnými vazbami, kulturním dědictvím a individuálními zápasy a mísí realismus s prvky magického realismu. Psaní si zaslouží pochvalu pro svou lyričnost, i když pro některé čtenáře bylo vyprávění složité a náročné na sledování kvůli více perspektivám a spletité rodinné dynamice.

Nádherně napsaná kniha s poetickým jazykem, bohatým vývojem postav a silným důrazem na rodinnou dynamiku a kulturní dědictví. Mnoho čtenářů ocenilo emocionální hloubku a prolínající se příběhy postav. Dobře byl přijat aspekt magického realismu a někteří shledali audioknižní vyprávění obzvláště poutavým.

Román může být kvůli nelineárnímu vyprávění a více úhlům pohledu matoucí, což některým čtenářům ztěžuje orientaci v postavách a jejich souvislostech. Jako překážka bylo zaznamenáno také zařazení španělských frází bez dostatečného kontextu pro ty, kteří španělštinu neovládají. Několik čtenářů mělo pocit, že tempo je pomalé nebo že některé dějové body, zejména magické „dary“ členů rodiny, jsou nedostatečně rozvinuté.

(na základě 106 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Family Lore - A Novel

Obsah knihy:

NÁRODNÍ BESTSELLER.

VÝBĚR KNIŽNÍHO KLUBU GOOD MORNING AMERICA!

Vítěz ceny NAACP Image Award, vynikající literární dílo, beletrie.

V užším výběru na cenu The Center for Fiction First Novel Prize.

Od autorky Elizabeth Acevedo, držitelky Národní knižní ceny, přichází příběh jedné dominikánské americké rodiny vyprávěný hlasy jejích žen.

Flor má dar: dokáže na den přesně předpovědět, kdy kdo zemře. Když se tedy rozhodne, že chce uspořádat živou smuteční hostinu - večírek, na kterém se sejde její rodina a komunita, aby společně oslavili dlouhý život, který vedla - její sestry jsou překvapené. Předpověděla Flor svou vlastní smrt, nebo smrt někoho jiného? Má snad jiné motivy? Odmítá to říct svým sestrám, Matildě, Pastoře a Kamile.

Ale Flor není jediná, kdo má tajemství: její sestry také něco skrývají. A další generace, sestřenice Ona a Yadi, čelí vlastním zmatkům.

Kniha Rodinná historie, která se odehrává tři dny před smutečním obřadem, sleduje životy všech žen z rodu Marte a proplétá minulost a současnost, Santo Domingo a New York. Vyprávění s nenapodobitelným a žhavým hlasem Elizabeth Acevedo je nesmazatelným portrétem sester a sestřenic, tetiček a neteří - cesta jedné rodiny jejich historií, která jim pomáhá lépe se orientovat ve všem, co je čeká.

Nejlepší kniha roku 2023 od: Washington Post * Good Housekeeping * Real Simple * Harper's Bazaar * Elle * Time * NPR.