Refranero Espaol, Juan Bautista Bergua; Coleccin La Crtica Literaria por el clebre crtico literario Juan Bautista Bergua, Ediciones Ibricas

Recenze čtenářů

Kniha je dobře hodnocena pro svou obsáhlou sbírku španělských přísloví a refrénů, což z ní činí cenný doplněk pro milovníky tohoto jazyka. Mnozí uživatelé chválí její důkladnost a kvalitu, zatímco někteří kritizují její uspořádání a hustotu.

⬤ Velmi obsáhlá sbírka přísloví a rčení
⬤ příjemný dárek pro různé obdarované
⬤ hlášený perfektní stav a rychlé dodání
⬤ ocení milovníci španělského jazyka a kultury
⬤ poskytuje vysvětlení k mnoha refrénům.

⬤ Abecední uspořádání ztěžuje vyhledávání přísloví podle tématu
⬤ někteří považují knihu za příliš hutnou
⬤ několik uživatelů má pocit, že je zde příliš mnoho přísloví na to, aby je přečetli za celý život.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

REFRANERO ESPA OL je sbírka osmi tisíc lidových rčení španělského lidu, vysvětlených, uspořádaných a opatřených poznámkami slavného literárního kritika Juana Bautisty Bergua. Cervantes ve svém díle Don Quijote de la Mancha definuje, že „přísloví jsou krátké věty, převzaté ze zkušeností a úvah našich dávných mudrců“, a tato velká sbírka nabízí ta nejlepší a nejrozkošnější rčení naší historie.

Refranero Espa ol je literárním zdrojem pro milovníky kastilského jazyka a nabízí nám postřehy vytvořené kolektivní zkušeností v průběhu času - naši exponovanou kulturu - lidovou moudrost předávanou z generace na generaci ústní tradicí. Předchází Libro De Los Proverbios Morales de Alonso de Barros (1567) a předmluvu napsal Juan Bautista Bergua. Ediciones Ib ricas y Cl sicos Bergua založil v roce 1927 Juan Bautista Bergua, nakladatel, literární kritik klasické literatury a proslulý autor rozsáhlého souboru prací o dějinách světových náboženství.

Knihy nakladatelství Ediciones Ib ricas s překlady, prózami, recenzemi a poznámkami jsou základem pro pochopení nejvýznamnějších děl antiky. „Colecci n La Cr tica Literaria“ nabízí to nejlepší ze světové literatury.

LaCriticaLiteraria. com je portál do světa klasické literatury, náboženství, mytologie, poezie a filozofie.