Recenze čtenářů
Shrnutí:Řek pro začátečníky od Jamese Collinse je složitá romantická komedie, která se točí kolem nešťastných příhod Petera a Holly, kteří se setkají v letadle, ale při hledání lásky čelí mnoha překážkám. V románu se proplétá humor, romantika a nádech fantasy a zároveň se zkoumá dynamika postav v privilegovaném prostředí New Yorku.
Klady:Román je napsán výstižně a inteligentně a ke čtenářům se chová jako k poučeným dospělým. Postavy jsou dobře prokreslené a humor poskytuje příjemný čtenářský zážitek. Mnoho čtenářů ocenilo spletitý děj a poutavý styl vyprávění, který vystihuje podstatu romantické komedie podobné filmům Woodyho Allena. Zábavnost a rozmarnost udržuje čtenáře v napětí, zejména v druhé části knihy.
Zápory:Někteří recenzenti považovali knihu za příliš dlouhou a plnou zbytečných detailů, které odváděly pozornost od hlavního příběhu, což vedlo k momentům nudy. Postavy byly občas vnímány spíše jako nerealistické karikatury než jako plně rozvinuté osobnosti. Některé čtenáře navíc frustrovalo používání spletitých vztahů a nevěrohodných náhod. Několik čtenářů se zmínilo, že dialogy působily na začátku knihy vyčpěle, a někteří považovali vyprávění za příliš podrobné a rozvláčné.
(na základě 106 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Beginner's Greek
Obsah knihy:
Je láska na první pohled možná, nebo je to jen staromódní romantická představa? A co když, aby se vše ještě více zkomplikovalo, potkáte lásku svého života a pak ztratíte její telefonní číslo? A co když se stane nemožné a vy ji znovu najdete, ale ona se zrovna vdá za lumpenproletáře, který je zároveň vaším nejlepším přítelem? Tím komplikace pro Petera Russella, vítězného hrdinu okouzlujícího, velkorysého a romantického prvního románu Jamese Collinse, nekončí.
Zčásti novodobá Jane Austenová, zčásti Tom Wolfe, Řečtina pro začátečníky je romantická komedie nejvyššího řádu s postavami, které jsou dokonale, okouzlujícím způsobem reálné, když se zmítají a potácejí od pohádky ke společenské satiře a zpět.
