Recenze čtenářů
Shrnutí:V recenzích Liviova díla se zdůrazňuje, že jde o významný a zároveň náročný historický text, který je známý spíše svým vypravěčským stylem než přísnou historickou přesností. Čtenáři oceňují jeho vhled do života a kultury raného Říma, ale někteří jej považují za suchopárný a místy se opakující. Problémy s formátováním vydání a celková délka mohou být pro některé čtenáře odrazující. Celkově je oceňována pro svou přístupnost a přínos k pochopení římských dějin, i když je méně vhodná pro ty, kteří hledají přísný historický popis.
Klady:⬤ Nabízí jedinečný pohled na rané římské dějiny
⬤ přístupný a poutavý překlad
⬤ vynikající vykreslení římské kultury a hodnot
⬤ významný primární pramen pro historiky
⬤ užitečné poznámky rozlišující mýty od faktů.
Zápory:⬤ Zdlouhavé a potenciálně zdlouhavé čtení
⬤ některé problémy s formátováním v digitálních vydáních
⬤ nejde o přísně historický popis, což může zklamat čtenáře, kteří hledají faktografickou přesnost
⬤ místy se může opakovat a být suchopárný
⬤ některá vydání postrádají náležité poznámky a označení kapitol.
(na základě 71 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Early History of Rome: Books I-V of the History of Rome from Its Foundation
Obsah knihy:
Prvních pět knih Liviových monumentálních dějin Říma zachycuje se stylistickou brilantností a historickou představivostí události od založení Říma přes dějiny sedmi králů, vznik republiky a její vnitřní boje až po obnovu Říma po krutém galském vpádu ve 4. století př.
n. l. Livius barvitě líčí velké postavy, legendy a příběhy, včetně příběhu Romula a Rema.
Toto vysoce ceněné vydání, které přetiskuje čtivý úvod Roberta Ogilvieho z roku 1971, se nyní může pochlubit novou předmluvou, která zkoumá text ve světle nejnovějších livijských vědeckých poznatků, informativními mapami, bibliografií a rejstříkem. Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě.
S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.
