Rabínské fantazie: Série: Fantazijní vyprávění z klasické hebrejské literatury

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.

Původní název:

Rabbinic Fantasies: Imaginative Narratives from Classical Hebrew Literature

Obsah knihy:

Tato pozoruhodná antologie šestnácti vyprávění ze starověkých a středověkých hebrejských textů otevírá nové okno do židovské imaginace. Představuje podmanivý svět rabínského vyprávění, odhaluje aspekty židovské zkušenosti a tradice, které by jinak zůstaly neznámé, a zkoumá překvapivě hluboké spojení mezi hodnotami klasického judaismu a uměním imaginativního vyprávění.

Prakticky všechna vyprávění se zde poprvé objevují v angličtině. Někdy jsou zbožná, jindy hravá a někdy téměř skandální a každé z nich je doprovázeno úvodem a poznámkami. Výběr je zarámován eseji Davida Sterna a Marka Jaye Mirského, které zkoumají různé nálady a formy, v nichž rabínská imaginace nacházela své vyjádření, a zkoumají vliv, který měla tato jedinečná forma vyprávění na moderní beletrii. Autory překladů jsou Norman Bronznick, Yaakov Elman, Michal Govrin, Arthur Green, Martha Himmelfarb, Ivan Marcus, Mark Jay Mirsky, Joel Rosenberg, David Ruderman, Raymond Scheindlin, David Stern a Avi Weinstein.

Yale Judaica Series.