Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha obsahuje poezii Sarojini Naidu, kterou někteří oceňují pro její emocionální hloubku, ale je také kritizována za to, že může být nesprávně označena jako kniha poezie, i když ve skutečnosti je o práci se dřevem.
Klady:Poezie je pronikavá a rezonující, zejména ve vyjádření smutku a žalu. Čtenáři našli hodnotu v emocionální váze básní.
Zápory:Někteří uživatelé zažili zklamání kvůli chybnému označení, protože se domnívali, že místo poezie obdrželi knihu o práci se dřevem. Navíc zastaralý jazyk může vyžadovat trpělivost, aby byl plně doceněn.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Bird of Time: Songs of Life, Death & the Spring
Obsah knihy:
Pták času (1912) je básnická sbírka Sarojini Naiduové. Naiduova druhá kniha anglických veršů je prodchnuta romantickou tradicí a zároveň si plně uvědomuje současné politické rozpory v její rodné Indii.
Básně Naiduové, od milostných písní až po portréty městského života, odrážejí její oddanost citu, a to jak k sobě samé, tak k druhým. Tradiční i moderní Pták času je silnou sbírkou mladé básnířky, která stojí na prahu vášnivého života v politice. "Ó Ptáku času na své plodné větvi / Jaké jsou ty písně, které zpíváš? ...
/ Písně o slávě a radosti života, / O dojemném smutku a vášnivém sváru, / A o libozvučné radosti jara..." V této tajemné ódě se Naiduová zabývá tématy svých vlastních mnohotvárných básní - životem, láskou, smutkem a přírodou a nespočtem dalších. Je Pták času její múzou, nebo symbolem samotné poezie? Jak může báseň vyjádřit "hrdost duše, která zvítězila nad osudem? " Stejně jako ve většině Naiduovy poezie si symbolika udržuje odstup, aby mohla odrážet hlubší, možná i osobní pravdu.
Popsat báseň, přiřadit jí význam, by nakonec popřelo potřebu samotné poezie, jejíž síla musí zůstat alespoň částečně zahalena. Na jiném místě sbírky, v básni "Na hajdarábádských bazarech", se odráží její oddanost boji za indickou nezávislost, neboť oslavuje domácí produkty a ručně vyráběné zboží hrdého a živého lidu. Pohybuje se po ulici, zpívá prodavačům, zlatníkům i hudebníkům a končí před skupinou květinářek, jejichž práce slouží svatbám a pohřbům.
Pod tímto živým obrazem se skrývá výzva k akci hnutí Swadeshi, bojkotu zahraničního zboží, jehož cílem bylo zasadit úder britskému obchodu. Toto vydání Ptáka času od Sarodžini Naiduové s krásně navrženou obálkou a profesionálně napsaným rukopisem je klasickým dílem indické literatury přepracovaným pro moderní čtenáře.
