Hodnocení:

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.
Written on Water
Tyto vtipné a pronikavé texty o módě, filmu, válečných časech a každodenním životě nyní znovu vycházejí a ukazují, proč Eileen Chang byla a je hlavní ikonou čínské literatury dvacátého století. Eileen Chang je jednou z nejslavnějších moderních čínských spisovatelek a esejistek dvacátého století.
Kniha Psáno na vodě, která poprvé vyšla v roce 1944 a která je v čínsky mluvícím světě stejně oblíbená jako její beletrie, shromažďuje Changové úvahy o umění, literatuře, válce, městské kultuře a jejím životě spisovatelky a ženy ve válečné Šanghaji a Hongkongu. Svým živým a zároveň meditativním stylem a šibalským, vytříbeným humorem píše Čang o přátelích, kolezích a učitelích, kteří se stali vojáky nebo válečnými dobrovolníky, a o svých vlastních zkušenostech zdravotní sestry na částečný úvazek.
Své myšlenky obrací také k čínské kinematografii, cílům spisovatelky, pekingské opeře, šanghajskému jídlu, kultuře a módě, a přitom všem nabourává převládající postoje k ženám a vykresluje autoportrét odvážné a kosmopolitní ženy, která se snaží zpochybňovat pietu a užívat si radostí modernosti, i když světem zmítá válka a hrozí revoluce. Kniha obsahuje autorčiny ilustrace.