Psaní genderu v raně novověké čínské ženské beletrii Tanci

Původní název:

Writing Gender in Early Modern Chinese Women's Tanci Fiction

Obsah knihy:

Ženské tanci neboli "škubací říkanky" jsou zpěvná vyprávění, která psaly vzdělané ženy z vyšších vrstev od 17. do počátku 20. století v Číně. Kniha Writing Gender in Early Modern Chinese Women's Tanci Fiction (Psaní genderu v raně novověké ženské beletrii tanci) nabízí aktuální studii o zobrazování genderu, národa a politického aktivismu raně novověkými čínskými ženami v jejich dílech tanci před a po povstání tchaj-pchingů (1850-1864), stejně jako o jejich líčení válečných konfliktů a sociálních nepokojů.

Autorky tanci nově definovaly ženskou příkladnost v rámci konfuciánských ortodoxních diskurzů ctnosti, talentu, cudnosti a politické bezúhonnosti, což mohlo být buržoazním projevem ženské výjimečnosti a předznamenat protofeministické ideály hrdinství. Zavádějí realistický tenor při potvrzování ženské domácí autority a otevírají prostor pro diskuse o "stávání se ženou", ženské výjimečnosti a měnících se mocenských strukturách rodiny. Vernakulární způsob, který je základem těchto textů, přináší produktivní možnosti genderové sebeprezentace, tělesných valencí a dynamického ztvárnění sexuálních rolí. Výsledkem je vernakulární diskurzivní rámec, který umožňuje ženám přivlastňovat si a přetvářet ortodoxní morální hodnoty jako prostředek sebepotvrzení a seberealizace.

Ověřování politického aktivismu žen a jejich loajality k národu svědčí o tom, že tanci jsou prvotřídním prostředkem pro šíření progresivních sociálních podnětů mezi lidovým publikem. Ženské tanci značí snahu raně novověkých spisovatelek vytyčit prostor ženského stávání se, diskurzivní arénu ženského přivlastňování, přetváření a překračování hranic. V tomto světle ženské tanci zobrazují genderovou mobilitu prostřednictvím líčení hrdinčina putování či společenského vzestupu a znamenají dějinný pokrok vpřed směrem k autonomnějšímu a osvojenějšímu modelu ženské subjektivity.