Průvodce biblickou hebrejskou syntaxí

Recenze čtenářů

Kniha „Průvodce biblickou hebrejskou syntaxí“ je považována za základní zdroj informací pro ty, kteří chtějí prohloubit své znalosti hebrejské syntaxe, zejména pro výklad hebrejské Bible. Zatímco tištěná verze je chválena pro svou srozumitelnost a hloubku, vydání pro Kindle je silně kritizováno pro četné problémy s formátováním, které ji činí téměř nepoužitelnou.

Stručná, uživatelsky přívětivá, přehledná, účinně pokrývá hlavní témata syntaxe, pomáhá překlenout propast mezi začátečníky a pokročilými gramatiky, podrobné výklady zlepšují porozumění biblické hebrejštině.

Výrazné problémy s vydáním pro Kindle, včetně zkomoleného hebrejského textu, chybného umístění samohlásek a celkových problémů s formátováním, které brání čitelnosti. Obsahové chyby v elektronické knize ji činí méně spolehlivou ve srovnání s tištěnou verzí.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Guide to Biblical Hebrew Syntax

Obsah knihy:

Průvodce biblickou hebrejskou syntaxí představuje a zkracuje syntaktické rysy původního jazyka hebrejské Bible/Starého zákona.

Referenční gramatika biblické hebrejštiny pro středně pokročilé předpokládá znalost elementární fonologie a morfologie a definuje a ilustruje základní syntaktické rysy biblické hebrejštiny, které většina středně pokročilých čtenářů těžko zvládá. Svazek rozděluje biblickou hebrejštinu na čtyři části: syntax a morfologii.

První tři se zabývají jednotlivými slovy (podstatnými jmény, slovesy a částicemi) s cílem pomoci čtenáři přejít od morfologických a syntaktických pozorování k významu a smyslu. Čtvrtá část překračuje jevy na úrovni frází a zabývá se větnými vztahy větných členů a vět. Od vydání prvního vydání se výzkum biblické hebrejské syntaxe podstatně rozvinul.

Toto nové vydání zahrnuje tento vývoj prostřednictvím podrobného popisu gramatických jevů z lingvistického přístupu. Zachovává označení a terminologii použitou v prvním vydání, aby byla zachována kontinuita s většinou základních i pokročilejších gramatik.