Pruhy všech druhů / Rayas de Todas Las Tallas

Recenze čtenářů

Pruhy všeho druhu je krásně ilustrovaná dvojjazyčná obrázková knížka, která prostřednictvím rýmovaného textu a poutavých faktů seznamuje malé čtenáře s různými pruhovanými zvířaty. Kniha zaujme děti i dospělé, takže je vhodná pro široké věkové spektrum. Ilustrace jsou oceňovány pro svou detailnost, někteří recenzenti však měli pocit, že jim chybí hloubka. Kniha nabízí vzdělávací obsah, včetně přiřazovací aktivity, ale některé formáty postrádají určité prvky.

⬤ Nádherné a živé ilustrace.
⬤ Poutavý, rytmický text, který zaujme děti i rodiče.
⬤ Poskytuje vzdělávací obsah o pruhovaných zvířatech.
⬤ Vhodné pro různé věkové kategorie od kojeneckého až po školní věk.
⬤ Dvojjazyčný formát je oceňován pro svou kvalitu v obou jazycích.
⬤ Obsahuje interaktivní prvky, jako jsou kvízy.

⬤ Některé ilustrace jsou vnímány jako ploché a bez perspektivy.
⬤ Dvojjazyčný španělský překlad neudržuje stejný rytmus jako anglická verze.
⬤ Formát deskové knihy postrádá některé prvky, které se vyskytují v jiných verzích, jako jsou informace o zvířatech a aktivity.
⬤ Někteří čtenáři si přáli, aby kniha byla delší a obsahovala více zvířat.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Stripes of All Types / Rayas de Todas Las Tallas

Obsah knihy:

Vzorový průvod pruhovaných zvířat ožívá!

Jaké druhy zvířat mají pruhy a proč je mají? Aby zastrašily dravce, snáze se schovaly nebo varovaly nepřátele, aby se drželi dál? V této dvojjazyčné anglicko-španělské obrázkové knížce zkoumá oceňovaná autorka a ilustrátorka Susan Stockdale devatenáct pruhovaných zvířat z celého světa, z nichž každé je vyobrazeno ve svém původním prostředí. Její jasné, detailní malby pomáhají ukázat mnoho důvodů, proč se pruhy v přírodě vyskytují.

Na zadní straně se o každém zvířeti dozvíte něco víc a na konci si čtenáři mohou vyzkoušet své znalosti o pruhovaných zvířatech pomocí zábavné přiřazovací hry.