Promiň, strom

Recenze čtenářů

Recenze vyjadřují obdiv Eileen Mylesové a jejímu nejnovějšímu dílu „Sorry, Tree“ a oceňují její jedinečný hlas a inovativní přístup k poezii. V knize se mísí prozaické eseje s básnickými prvky, čímž se vymyká žánrovým konvencím. Ačkoli se objevují jisté rozpaky nad její novostí, vydání je vnímáno jako významné povznesení pro nakladatelství Wave Books.

Mylesová je chválena za svou originalitu a schopnost bořit žánrové hranice. Eseje v próze doplňují poezii, dodávají jí hlubší smysl a spojení osobního vyprávění se společenským komentářem je přesvědčivé. K pozitivnímu přijetí přispívá i nadšení, které Mylesová vyvolala svým vystoupením a svou dosavadní tvorbou.

Pro některé čtenáře může být novinka „Promiň, strome“ matoucí a ve srovnání s její předchozí tvorbou méně přístupná. Nabízí se domněnka, že složitost knihy nemusí rezonovat s každým, protože se odchyluje od tradičních básnických forem.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sorry, Tree

Obsah knihy:

"Jeden z nejbystřejších a nejnepokojnějších intelektuálů současné literatury - upřímný, vtipný, paranoidní, sentimentální, zlý, lyrický, drsný, prostě vše, na co si vzpomenete." - Dennis Cooper.

Eileen Mylesová napsala od svého prvního čtení v CBGB v roce 1974 tisíce básní. Časopis BUST ji nazývá "rockovou hvězdou moderní poezie" a The New York Times o ní píší, že je "kultovní postavou generace postpunkerek tvořících vlastní literární avantgardu".

Mylesové charakteristická punkově-lesbická citlivost a důvěrná znalost básnické tradice se projevují i v této osmé sbírce, kde každá milostná báseň je politická a každá politická báseň je nakonec o lásce.

Z "Home"

Myslel jsem si, že kdyby.

Inventarizoval jsem domov, bylo by to široké.

Oči se mi rozlétnou.

Jako u panenky.

Do virtuálního prostoru, který náhle.

Připomíná stěny.

Nejzajímavější umělci jsou velcí;

Monstra.

Zatímco lidé, které známe, jsou.

Masy květin.

A když se otočím.

Na svém mobilním telefonu vidím.

Všechny.

Eileen Mylesová vydala více než tucet knih poezie, prózy a divadelních her. V minulosti byla ředitelkou poetického projektu St. Mark's Poetry Project a v roce 1992 kandidovala na prezidentku, v roce 1997 absolvovala Mylesová turné s Ramblin' Road Show Sister Spit. Mezi její knihy patří Snowflake/different streets, Inferno, The Importance of Being Iceland, Skies, Maxfield Parrish, Not Me a Chelsea Girls (povídky).