Hodnocení:
Recenze knihy The Natural vyzdvihují hluboké prozkoumání temné a chybující postavy Roye Hobbse a kontrastují s povzbudivější filmovou adaptací. Mnozí čtenáři považují téma ambicí a tragédie knihy za přesvědčivé, ale zároveň mají pocit, že postavy postrádají vykupitelské vlastnosti, takže pro některé je kniha obtížným čtením. Zatímco někteří chválí Malamudovo psaní a bohatost příběhu, jiní jsou zklamáni hloubkou postav a považují film za poutavější vyprávění.
Klady:⬤ Hluboké zkoumání témat, jako jsou ambice, lidské chyby a temná stránka baseballu.
⬤ Postava Roye Hobbse je vykreslena jako složitá a lidská, což někteří čtenáři oceňují.
⬤ Styl psaní účinně zachycuje dobu a sport a vytváří živý obraz baseballu.
⬤ Nabízí klasický a nadčasový pohled na americký sportovní sen.
⬤ Poskytuje ostrý kontrast k filmu, ukazuje realističtější a drsnější příběh.
⬤ Mnoho čtenářů považuje Roye Hobbse a další postavy za nesympatické a postrádající vykoupení.
⬤ Temnější tón knihy se nemusí líbit těm, kteří očekávají příjemný sportovní příběh.
⬤ Někteří čtenáři se domnívají, že styl psaní je neobratný nebo příliš zjednodušený.
⬤ Závěr knihy je považován za méně uspokojivý ve srovnání s povzbudivějším závěrem filmu.
⬤ Představení postav může divákům připadat povrchní nebo odtržené od reality.
(na základě 229 hodnocení čtenářů)
The Natural
Klasický román (a předloha slavného filmu s Robertem Redfordem v hlavní roli) nyní v novém vydání
Úvod Kevin Baker
The Natural, první román Bernarda Malamuda, vydaný v roce 1952, je také prvním - a podle některých stále nejlepším - románem o baseballu.
Malamud, obvykle oceňovaný pro své neomylné líčení poválečného židovského života, se v něm chopil zcela odlišné látky - příběhu o mimořádně nadaném naturálovi, který si hraje na hřišti za starých časů baseballu - a vložil do něj těžkou poetiku, která je zároveň velkolepá a naprosto uvěřitelná a která prochází všemi jeho nejlepšími díly. Po čtyřech desetiletích je výrok Alfreda Kazina stále aktuální: Malamud udělal něco, co - když už to udělal! --jako bychom na to čekali celý život. Skutečně pozvedl celou vášeň, bláznivost a fanatismus baseballu jako populární podívané na její zasvěcené místo v mytologii.
