Princezna a skřítek

Recenze čtenářů

Princezna a skřítek je klasická pohádka George MacDonalda, která se pro svůj nápaditý příběh a půvabné postavy těší velkému zájmu moderních čtenářů. Vyprávění se točí kolem princezny Ireny, jejích dobrodružství se skřítky a vedení její prababičky. Mnozí recenzenti ocenili jeho nostalgii a jednoduchost, díky níž je přístupný dětem i dospělým. Někteří však poznamenali, že zastaralé viktoriánské prvky a jazyk se nemusí líbit každému.

⬤ Nápadité a okouzlující vyprávění.
⬤ Vhodné pro čtenáře všech věkových kategorií.
⬤ Nostalgické čtení, které vyvolává pocity dětství.
⬤ Jednoduché, ale hluboké morální ponaučení vetknuté do příběhu.
⬤ Trvalé postavy a poutavý děj.
⬤ Dobrá fyzická kvalita některých vydání.
⬤ Pozitivní ohlasy na styl psaní a snadnost čtení.

⬤ Zastaralý viktoriánský jazyk a témata mohou být pro některé čtenáře náročné.
⬤ Některé prvky příběhu mohou ve srovnání s moderní fantasy působit zjednodušeně.
⬤ Některá vydání mají problémy s kvalitou, například zrnitý papír nebo trvanlivost vazby.
⬤ Některé verze nemusí být nezkrácené, což vede k vynechání obsahu.

(na základě 251 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Princess and the Goblin

Obsah knihy:

Princezna a skřítek vypráví kouzelný příběh princezny Ireny a její cesty ze světa všednosti do světa víry a odvahy, který vidí pod povrch i za něj. George MacDonald, považovaný za dědečka moderních fantasy románů, vydal tento román nejprve v seriálové podobě od listopadu 1870 do června 1871 v knize Dobrá slova pro mládež a poté v roce 1872 jako kompletní svazek. Naše omlazené vydání činí příběh čtivějším, protože aktualizuje pravopis, člení velmi dlouhé odstavce a nahrazuje svéráznou, ale matoucí interpunkci konvenčnějšími vzory.

G. K. Chesteron o této knize napsal: "Já sám mohu skutečně svědčit o knize, která změnila celou mou existenci a která mi pomohla vidět věci od začátku určitým způsobem.

Vidění věcí, které i tak skutečná revoluce, jakou je změna náboženské věrnosti, podstatně jen završila a potvrdila. Ze všech příběhů, které jsem četl, včetně dokonce všech románů téhož spisovatele, zůstává nejreálnější, nejpodobnější životu. Jmenuje se Princezna a skřítek a jejím autorem je George MacDonald.".

Madeleine L'Engleová píše: "Milovala jsem George MacDonalda, počínaje knihami Princezna a skřítek a Princezna a Curdie. Jako všichni velcí fantastové mě učil o životě, o životě ve věčnosti, nikoli v chronologii, o životě v tom čase, v němž jsme skuteční.".

W. H. Auden píše: "Princezna a skřítek je podle mého názoru jediná anglická dětská kniha stejné třídy jako knihy o Alence.".

Přestože byl tento příběh původně napsán pro děti, nepředpokládejte, že se jedná o dětskou knihu! "Nepíšu pro děti," napsal MacDonald, "ale pro lidi podobné dětem, ať je jim pět, padesát nebo pětasedmdesát.".