Přímo ze srdce: Buddhistické poučky z pithy

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují tuto knihu jako mistrovskou sbírku tibetských a indických nauk, konkrétně z tradice Nálandy. Je chválena pro svou hloubku a srozumitelnost, nabízí nesektářský přístup k textům moudrosti a zároveň umožňuje různé interpretace. Čtenáři považují dílo za inspirativní a cenné. Objevují se však drobné stížnosti týkající se samotného recenzního řízení, které poukazují na určitou nespokojenost uživatelů s požadavky na délku zpětné vazby.

⬤ Krásně strukturovaná sbírka důležitých textů
⬤ mistrovské překlady respektující původní významy
⬤ podporuje nesektářský, nezaujatý přístup
⬤ inspirativní a cenný pro pochopení tibetského buddhismu
⬤ obsahuje bohatý komentář a poznámky.

Někteří recenzenti vyjádřili při poskytování zpětné vazby nespokojenost s požadavky na délku recenze.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Straight from the Heart: Buddhist Pith Instructions

Obsah knihy:

Kniha Přímo ze srdce přináší inspirativní sbírku buddhistických učení, písní o realizaci, meditačních návodů a osvícené poezie - vše je vybráno pro svou sílu promlouvat přímo ke studentům.

Některé z nich, čerpané z indického mahájánového a vadžrajánového buddhismu i ze všech čtyř škol tibetského buddhismu, zaujmou krásnou poezií a silnou obrazností, jiné hlubokou silou poučení. Jiné sdílejí osobní rady do života, které jako by vycházely přímo z úst autora, a některé slouží jako bezprostřední a hluboký návod k praxi.

Některé jsou prostě rozkošně nekonvenční, dokonce pobuřující, vnášející čerstvý vzduch do zkamenělých názorů nebo zatuchlých tradic. Většina z nich jsou prostě neznámé vzácné klenoty, které si zaslouží širší publikum. Každému z děl předchází stručný úvod a krátký životopis jeho autora.

Mnohé z nich jsou legendárními příběhy o nadpřirozených výkonech, poučnými příklady pro studenty na stejné duchovní cestě, které mají rozšířit jejich omezený rozhled o "ohromující" příběhy. Zázračné činy, velkolepé písně a jadrné poučky charakterizují tuto sbírku sestavenou buddhistickým učencem a překladatelem Karlem Brunnh lzlem, jehož dlouholetá práce mezi texty dharmy a překladatelské umění přinášejí bohatý důl nauk, které byly všechny vybrány pro svou schopnost promlouvat přímo k srdci.