Překročení řeky

Recenze čtenářů

Kniha Caryl Phillipsové „Crossing the River“ je podnětný historický román, který se prostřednictvím řady vzájemně propojených příběhů zabývá složitostí otroctví a africké diaspory. Zatímco mnozí čtenáři chválí živý jazyk, emocionální hloubku a jedinečné pohledy, které poskytují různorodé postavy, někteří shledali části nudné a nesouvislé, což vedlo k nespokojenosti s celkovým provedením.

⬤ Krásný jazyk a poutavé vyprávění
⬤ emocionálně silné s živými obrazy
⬤ nabízí mnohostranné pohledy a vhledy do otroctví a jeho důsledků
⬤ podněcuje k zamyšlení a vybízí k přemýšlení
⬤ považováno za významný příspěvek k pochopení společné historie.

⬤ Některé části mohou být nudné nebo zdlouhavé
⬤ nesouvislá povaha vyprávění může čtenáře mást
⬤ ne všechny perspektivy se zdály relevantní
⬤ problémy s tempem mohou snižovat poutavost
⬤ místy považováno za obtížné sledovat.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Crossing the River

Obsah knihy:

Od uznávaného autora knihy Cambridge přichází ambiciózní, formálně vynalézavá a silně dojemná evokace rozptýlených potomků Afriky. Začíná v roce neúrody a zoufalého bláznovství, které donutí otce prodat své tři děti do otroctví.

S využitím brilantní škály hlasů a vypravěčských technik provází Caryl Phillips tyto vyhnance napříč řekou, která odděluje kontinenty a staletí. Mezi postavy Phillipsové patří propuštěný otrok, který se ve 30. letech 19.

století vydává do Libérie jako misionář, pionýrka hledající útočiště před spravedlností bílého muže na coloradské hranici a afroamerický vojín, který se během druhé světové války zamiluje do bílé Angličanky. Tyto hlasy dohromady tvoří „mnohohlasý chór“ společné paměti - a jedno z nejúžasnějších beletristických děl, která se kdy zabývala životem černochů odtržených od své vlasti.