Překladatelské problémy od A do Z

Hodnocení: ⭐⭐⭐⭐  (4,0 z 5)

Překladatelské problémy od A do Z (C. Blight Richard)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Translation Problems from A to Z

Obsah knihy:

Na světě se mluví více než šesti tisíci jazyky, které se od sebe liší lexikálními prvky, gramatikou, idiomy a řečovými figurami.

Historické a kulturní prostředí mluvčích jednoho jazyka se navíc značně liší od prostředí mluvčích jiného jazyka. Není tedy divu, že při překladu sdělení z jednoho jazyka do druhého se objevuje mnoho problémů.

Tato kniha je souborem typů překladatelských problémů, na které konzultanti při kontrole překladů Bible stále znovu narážejí.

Další údaje o knize:

ISBN:9781556714412
Autor:
C. Blight Richard
Vydavatel:
Sil Intl Global Pub
Jazyk:angličtina
Vazba:Měkká vazba

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Exegetické shrnutí Markova evangelia 1-8 - An Exegetical Summary of Mark 1-8
Sil Intl Global Pub
Každý svazek řady Exegetická shrnutí zpracovává původní text frázi po...
Exegetické shrnutí Markova evangelia 1-8 - An Exegetical Summary of Mark 1-8
Exegetické shrnutí Lukáše 12-24, 2. vydání - An Exegetical Summary of Luke 12-24, 2nd...
Sil Intl Global Pub
Každý svazek řady Exegetická shrnutí zpracovává...
Exegetické shrnutí Lukáše 12-24, 2. vydání - An Exegetical Summary of Luke 12-24, 2nd Edition
Exegetické shrnutí 1. a 2. listu Tesalonickým, 2. vydání - An Exegetical Summary of 1 and 2...
Sil Intl Global Pub
Každý svazek řady Exegetická shrnutí zpracovává...
Exegetické shrnutí 1. a 2. listu Tesalonickým, 2. vydání - An Exegetical Summary of 1 and 2 Thessalonians, 2nd Edition
Exegetické shrnutí Markova evangelia 9-16 - An Exegetical Summary of Mark 9-16
Sil Intl Global Pub
Každý svazek řady Exegetická shrnutí zpracovává původní text frázi...
Exegetické shrnutí Markova evangelia 9-16 - An Exegetical Summary of Mark 9-16
Exegetické shrnutí Lukáše 1-11, 2. vydání - An Exegetical Summary of Luke 1-11, 2nd...
Sil Intl Global Pub
Každý svazek řady Exegetická shrnutí zpracovává původní...
Exegetické shrnutí Lukáše 1-11, 2. vydání - An Exegetical Summary of Luke 1-11, 2nd Edition
Exegetické shrnutí 1. listu Timoteovi - An Exegetical Summary of 1 Timothy
Sil Intl Global Pub
Každý svazek řady Exegetická shrnutí zpracovává původní text frázi po...
Exegetické shrnutí 1. listu Timoteovi - An Exegetical Summary of 1 Timothy
Překladatelské problémy od A do Z - Translation Problems from A to Z
Sil Intl Global Pub
Na světě se mluví více než šesti tisíci jazyky, které se od sebe liší lexikálními...
Překladatelské problémy od A do Z - Translation Problems from A to Z

Díla autora vydali tito vydavatelé:

Sil Intl Global Pub

© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)