Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší ucelenou a podrobnou historii tradice Yijing a je tak neocenitelným zdrojem informací pro vědce i studenty. Pokrývá širokou škálu témat a poskytuje četné poznatky, i když někdy postrádá hloubku při zkoumání jednotlivých témat.
Klady:Vědecky a badatelsky dobře zpracovaná publikace, která důkladně popisuje tradici I-ťing.
Zápory:Bohatá na podrobné informace a jedinečné postřehy, zejména pro nečínské čtenáře.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Fathoming the Cosmos and Ordering the World: The Yijing (I Ching, or Classic of Changes) and Its Evolution in China
Obsah knihy:
Kniha Pohled na vesmír a uspořádání světa je první ucelenou studií v západním jazyce o vývoji I-ťingu v Číně od nejstarších dob až po současnost. Na základě nejnovějších vědeckých poznatků v asijských i západních jazycích nabízí Richard J.
Smith nový pohled na prakticky všechny aspekty teorie a praxe Yijing po dobu přibližně tří tisíc let. Smith seznamuje čtenáře s hlavními díly, diskusemi a interpretačními školami obklopujícími tento starobylý text a ukazuje nejen to, jak byla Kniha proměn v Číně používána jako věštecká kniha, ale také jak sloužila jako zdroj filozofické, psychologické, literární a umělecké inspirace. Mezi hlavní přínosy této studie patří to, že na mnoha názorných příkladech ukazuje bohatství, rozmanitost, vitalitu a složitost tradičního čínského myšlení.
Přitom dekonstruuje řadu zažitých interpretačních binarit, které negativně ovlivnily naše chápání Yijing - především ostré rozlišení mezi „školou obrazů a čísel“ (xiangshu) a „školou významů a principů“ (yili). Kniha také ukazuje, že v rozporu s převládajícím názorem západních badatelů neznamenal vzestup „výzkumu důkazů“ (kaozheng xue) v pozdní císařské Číně nutně úpadek čínské kosmologie.
Smithova studie odhaluje mnohem diferencovanější intelektuální pohled i těch nejoddanějších kaozheng učenců, stejně jako pozoruhodné přetrvávání čínského „korelativního“ myšlení až do dnešních dnů. A konečně, zkoumáním fascinujících moderních dějin I-ťingu dokládá kniha Fathoming the Cosmos and Ordering the World houževnatost, pružnost a trvalou aktuálnost této nejpozoruhodnější čínské klasiky.
