Povstání štítového hrdiny, svazek 5

Recenze čtenářů

Celkově lze knihu hodnotit jako solidní pokračování série s poutavým příběhem, vývojem postav a napínavým dějem. V několika recenzích se však objevují značné problémy s kvalitou redakce a překladu, což snižuje zážitek z četby.

⬤ Vzrušující děj a dobře rozvinutý příběh, který čtenáře i nadále zaujme.
⬤ Postavy se vyvíjejí a nové postavy jsou představovány efektivně.
⬤ Zlepšení kvality psaní ve srovnání s předchozími svazky, díky čemuž je kniha vybroušenější.
⬤ Dobré tempo a napětí vedoucí k novým výzvám.
⬤ Fanoušci série oceňují, že obsahuje více motivací postav a detailů než anime.

⬤ Četné pravopisné, gramatické a překladatelské chyby, jako jsou nesprávná slova a chybějící interpunkce, které brání plynulosti čtení.
⬤ Dialogy jsou často matoucí kvůli nejasnostem, kdo mluví, zejména ve scénách s více postavami.
⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že adaptace ve srovnání s webovou verzí románu zaostává ve vývoji postav.
⬤ Příběh se může opírat o shounenové tropy a opakující se dialogy, což může ubírat na jedinečnosti vyprávění.

(na základě 95 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Rising of the Shield Hero, Volume 5

Obsah knihy:

Naofumi se vydává na ostrovy Cal Mira, kde chce pokračovat ve zvyšování úrovně.

Brzy po příjezdu se setkává se záhadným mladíkem jménem l'Arc Berg. Jak ale tato nová podivná postava ovlivní Naofumiho dobrodružství? Obklopena tajemstvím a intrikami se podruhé objevuje Glass.

Epická fantasy Aneko Yusagi pokračuje v pátém svazku.