Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha se odehrává v Irsku po první světové válce a sleduje majora Brendana Archera, který se na pozadí irské války za nezávislost pohybuje v chátrajícím hotelu Majestic a jeho výstředních obyvatelích. V próze se mísí humor a tragédie, která je společenským komentářem úpadku britského impéria, vyznačuje se bohatě vykreslenými postavami, ale pomalu plynoucím dějem, který někteří čtenáři považovali za nudný.
Klady:Dobře napsané, s humorem, bohatě propracovanými postavami a sugestivními popisy prostředí. Témata společenského úpadku a historických souvislostí jsou v knize poutavá a autorova próza je oceňována pro svou krásu a vtip. Mnozí čtenáři ocenili kombinaci komediálních a vážných prvků i zasvěcený komentář k anglo-irské dynamice.
Zápory:Děj je popisován jako pomalý a místy nudný, někteří čtenáři shledávají, že mu chybí dramatický náboj a poutavost. Uvádění zpravodajských článků je vnímáno jako rušivé a několik recenzentů zmiňuje nedostatek hloubky postav, zejména u hlavního hrdiny. Někteří navíc měli pocit, že kniha je ve srovnání s jinými autorovými díly méně poutavým příběhem.
(na základě 186 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Troubles: Winner of the 2010 Lost Man Booker Prize" for Fiction"
Obsah knihy:
Vítěz ztracené Man Bookerovy ceny.
1919: Po přežití Velké války se major Brendan Archer vydává do Irska v naději, že zjistí, zda je skutečně zasnouben s Angelou Spencerovou, jejíž anglo-irská rodina vlastní kdysi příznačně pojmenovaný hotel Majestic v Kilnalough. Jeho snoubenka je však podivně změněná a bohatství její rodiny zaznamenalo velkolepý úpadek. Stovky hotelových pokojů se rozpadají ve velkém, několik zbývajících hostů se živí fámami a hrou whist, stáda koček obsadila bar Imperial a horní patra, bambusové výhonky ohrožují základy a na squashovém kurtu dovádějí prasátka. Mezitím je major okouzlen krásnou a zatrpklou Sarah Devlinovou. Zatímco ho pohromy v domácnosti nutí přecházet z pokoje do pokoje, venku se také otřásá řád britského impéria: na Východě panují nepokoje a v samotném Irsku narůstá násilí „nepokojů“....
Troubles je veselé a srdcervoucí dílo moderního mistra historického románu.
