Poezie všedního dne

Původní název:

The Poetry of Everyday Life

Obsah knihy:

Básník, vědec, učitel, editor a kritik John Hollander je v americké literární komunitě již několik desetiletí nepřehlédnutelnou osobností. Je známý svým mistrovstvím v prozódii i vtipem, nuancemi a šarmem své poezie. Jeho dílo plné literárních, filozofických a náboženských narážek bývá přirovnáváno k neoklasickým autorům sedmnáctého století. Hollander je obtížný a obohacující básník, který vyzývá své čtenáře, aby do četby každé básně vložili vše, co mají, stejně jako on do jejich psaní.

V knize Poezie všedního dne se Hollander zabývá otázkami poezie a imaginace. V řadě aforismů v titulní eseji knihy rozlišuje mezi vztahem poezie k ostatnímu životu a ostatními druhy literatury, které se jím pouze doslovně zabývají. Esej představuje řadu dalších prozaických děl, od básnických fikcí v próze (které Hollander nazývá "enigmatickými vyprávěními") až po literární eseje a memoáry básníků, jako jsou W. H. Auden, James Merrill a Anthony Hecht. Nechybí ani postřehy k věčnému problému překladu veršů a rozhovor s Langdonem Hammerem. Krátké fejetony i kritické eseje v tomto svazku, nezatížené teoretickými plány, se týkají různých aspektů způsobů, jakými se poezie může nejsilněji zapojit do života, když se nejhlouběji týká sama sebe.

John Hollander je autorem řady básnických knih, včetně Types of Shape, Harp Lake a In Time and Place, a kritik, včetně The Work of Poetry a The Gazer's Spirit. Je Sterlingovým profesorem angličtiny na Yaleově univerzitě.