Americká poezie: (Loa #67): The Nineteenth Century Vol. 2: Melville až Stickney / Americká indiánská poezie / Lidové písně a spirituály.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 13 hlasů.

Původní název:

American Poetry: The Nineteenth Century Vol. 2 (Loa #67): Melville to Stickney / American Indian Poetry / Folk Songs & Spirituals

Obsah knihy:

Druhý svazek dvousvazkové sbírky americké poezie devatenáctého století, kterou vydává The Library of America, sleduje vývoj americké poezie od monumentálních úspěchů Hermana Melvilla a Emily Dickinsonové v polovině století až po modernistické vzmachy Stephena Cranea a Edwina Arlingtona Robinsona. Kataklyzma občanské války - odrážející se v plamenných protestech proti otroctví, v pochodových písních a básnických výzvách do zbraně a v tlumených projevech smutku a smíření po skončení bellum - předznamenalo období zrychlujících se změn a rozšiřujících se regionálních perspektiv.

I zde se objevují průkopničtí afroameričtí básníci (Frances Harperová, Albery Allson Whitman, Paul Laurence Dunbar), populární humoristé (James Whitcomb Riley, Eugene Field), spisovatelé ztělesňující nově objevený americký kosmopolitismus (Edith Whartonová, George Santayana) a extravagantní sebemytologizující osobnosti, které nemohly existovat nikde jinde, jako herečka Adah Isaacs Menkenová a básník z pohraničí Joaquin Miller.

Parodie, nářeční básně, písňové texty a dětské verše připomínají živost doby, kdy byla poezie přístupná všem. Jsou zde básně, které hrály klíčovou roli v americkém veřejném životě, ať už šlo o probuzení národního svědomí (Muž s motykou od Edwina Markhama), nebo o připomenutí zlatého věku národní zábavy (Casey at the Bat od Ernesta Lawrence Thayera).

Celý oddíl tohoto svazku je věnován americké indiánské poezii ve verzích z devatenáctého století a zpřístupňuje - některé z nich poprvé od jejich prvního vydání - úžasnou škálu překladů a adaptací: V této knize jsou k vidění různé adaptace: léčebné rituály Odžibvejů, písně náboženství tance duchů, mytologická vyprávění Zuniů, zpěvy ze zimního obřadu Kwakiutlů. Nechybí ani bohatý výběr z bohatého dědictví anonymních amerických lidových písní, balad a hymnů.

Bezprecedentní textovou autoritu antologie tvoří nově zpracované biografické skici jednotlivých básníků, chronologie básníků a poezie podle jednotlivých let od roku 1800 do roku 1900 a rozsáhlý poznámkový aparát.

LIBRARY OF AMERICA je nezávislá nezisková kulturní organizace založená v roce 1979 s cílem zachovat literární dědictví našeho národa vydáváním a trvalým uchováváním nejlepších a nejvýznamnějších amerických spisů. Řada Library of America dosud zahrnuje více než 300 svazků, autoritativních edic, které mají v průměru 1 000 stran, plátěné desky, šitou vazbu a páskové značky a jsou vytištěny na prvotřídním papíře bez obsahu kyselin, který vydrží po staletí.