Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Les Songes Drolatiques de Pantagruel“ je oceňována pro své nádherné rytiny a temně komediální detaily postav. Zatímco výtvarné zpracování je vrcholem, někteří čtenáři se domnívají, že k plnému docenění popisů, které jsou uvedeny ve francouzštině, je nutná znalost francouzštiny. Vydání se vyznačuje pevnou vazbou a příjemným pocitem v ruce, což z něj činí atraktivní doplněk pro milovníky umění a zájemce o francouzskou literaturu.
Klady:Výtečné rytiny, bohaté na groteskní a temně komediální detaily. Pevná vazba a vysoká kvalita tisku. Osloví milovníky umění, příznivce středověké kultury i francouzské literatury. Přidané popisy obrázků dodávají kontext a umocňují zážitek ze čtení.
Zápory:Popisy jsou k dispozici pouze ve francouzštině, což může omezit přístupnost pro osoby nehovořící francouzsky. Pro někoho může být náročný malý formát stránek, přestože detaily jsou zachovány.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Les Songes Drlatiques de Pantagruel
Obsah knihy:
Les Songes Dr latiques de Pantagruel je série sto dvaceti rytin vydaných Richardem Bretonem v roce 1565, připisovaná Fran oisu Rabelaisovi, který byl v té době již dvanáct let mrtvý.
Od tohoto prvního vydání následovala další, některá z nich doprovázená komentáři, které spojují postavy na Songes s postavami z pěti knih Fran oise Rabelaise nebo s některými jeho současníky. Zde uvádíme rytiny z Trossova vydání doplněné komentáři z vydání Grand Jacques, které odhalují mnoho jemných detailů postav.
