Pataňdžaliho jóga-sútry: Nový překlad s komentářem

Recenze čtenářů

Recenze překladu a komentáře Pataňdžaliho Jóga sútry od Chipa Hartranfta vyzdvihují přednosti knihy, která poskytuje jasný a moderní výklad pro vážné zájemce o meditaci. Mnozí recenzenti oceňují její hloubku, filozofické postřehy a schopnost proniknout moderním komerčním šumem a představit cestu k duševnímu klidu. Pro některé uživatele je však text náročný kvůli složitému slovníku a výkladům, které se mohou přiklánět k buddhistické perspektivě a potenciálně se odchylovat od původního Pataňdžaliho učení.

Nabízí jasný a moderní výklad Jógasútry, vybízí k disciplinované meditační praxi, spojuje starověkou moudrost se současným chápáním, poskytuje hluboký vhled do spirituality a je přístupný vážným čtenářům hledajícím duševní zklidnění.

Složitá slovní zásoba a terminologie může začátečníky zahltit, některé výklady se mohou příliš přiklánět k buddhismu, což se může rozcházet s původními jógickými principy, a nemusí být vhodné pro ty, kdo hledají jednoduchou nebo snadnou četbu.

(na základě 70 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Yoga-Sutra of Patanjali: A New Translation with Commentary

Obsah knihy:

Toto klasické dílo indické filozofie v pouhých 196 krátkých aforismech stručně vysvětluje, jak mysl funguje a jak je možné ji využít k dosažení osvobození.

Jógasútra, sestavená ve druhém nebo třetím století našeho letopočtu, je mapou lidského vědomí - a obzvláště užitečným průvodcem stavy mysli, s nimiž se setkáváme při meditaci, józe a dalších duchovních cvičeních. S velkou výmluvností vyjadřuje pravdy o lidském stavu: jak víme, co víme, proč trpíme a jak můžeme objevit cestu ven z utrpení.

Svěží překlad Chipa Hartranfta a rozsáhlý, srozumitelný komentář text nádherně oživují. Poskytuje také užitečné pomocné materiály, včetně doslovu o odkazu Jógasútry a jejím významu pro nás dnes.