Recenze čtenářů
Shrnutí:Sny o parfému od Andrewa Lama je procítěná a silná sbírka esejů, která se zabývá zkušenostmi vietnamských přistěhovalců. Lamovo psaní je oceňováno pro svou hlubokou emocionální rezonanci, lyričnost a pronikavou kulturní analýzu, což z něj činí poutavé čtení pro každého, kdo se zajímá o přistěhovaleckou zkušenost a boj o identitu. Kniha nabízí bohatou tapiserii osobních reflexí a sociokulturních postřehů, které rezonují jak s vietnamským, tak širším publikem.
Klady:⬤ Hluboce dojemné a procítěné psaní, které zachycuje zkušenosti přistěhovalců.
⬤ Poskytuje pronikavé kulturní a sociologické úvahy o vietnamské diaspoře v Americe.
⬤ Lyrická a poetická próza, která je poutavá a poučná.
⬤ Osobní výpovědi, které jsou blízké zejména jednotlivcům, kteří zažívají kulturní vyřazení.
⬤ Čtenářům vřele doporučováno pro svou emocionální hloubku a vzdělávací hodnotu.
Zápory:⬤ Některým čtenářům může kniha připadat na jejich vkus příliš emotivní nebo reflexivní.
⬤ Několik recenzí zmiňuje, že kniha může vyžadovat rozjímání a nehodí se k rychlému čtení.
⬤ Omezená diskuse o širších politických otázkách týkajících se vietnamské uprchlické politiky, zaměřuje se spíše na osobní příběhy.
(na základě 17 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Perfume Dreams: Reflections on the Vietnamese Diaspora
Obsah knihy:
Ve své dlouho očekávané první sbírce esejů se známý novinář a komentátor NPR Andrew Lam zabývá svým celoživotním bojem o identitu Viet Kieu neboli Vietnamce žijícího v zahraničí.
V jedenácti letech Lam, syn jihovietnamského generála, přišel do Kalifornie v předvečer pádu Saigonu do rukou komunistických sil. Vyměnil své vietnamské jméno za američtější a ponořil se do lákadla amerického snu: něčeho, co pro něj ani jeho rodinu nebylo jasně definováno.
Lam se zamýšlí nad významem vietnamské války pro samotné Vietnamce - zejména pro ty v exilu - a s palčivou upřímností se dobírá kořenů svého dvojnictví a touhy svých rodičů po vlasti, která už neexistuje.
