Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, některým čtenářům se líbily postavy a zápletka, zatímco jiným připadal příběh plochý a nezajímavý. Kniha obsahuje sci-fi román s chybujícími postavami a detektivní příběh odehrávající se v São Paulu, přičemž se zaměřuje na barvité popisy města a jeho problémů.
Klady:Čtenáři ocenili dobře propracované postavy a poutavý děj, zejména v části sci-fi romance. Druhá část s detektivkou byla chválena za barvité líčení São Paula a hloubku postavy hlavního hrdiny. Mnozí považovali zápletky za věrohodné a poutavé, s notnou dávkou napětí.
Zápory:Někteří recenzenti kritizovali styl psaní jako nudný a přízemní a uváděli, že vývoj postav nechává mnoho prostoru. Používání krátkých brazilských frází označil jeden čtenář za iritující a objevily se i stížnosti na celkovou věrohodnost postav a děje v některých částech knihy.
(na základě 10 hodnocení čtenářů)
Obsah knihy:
„Brilantní“ The Times
Mario Leme je řadový detektiv civilní policie v Sao Paulu. Každý den vyráží brzy ráno do práce a projíždí favelou zvanou Paraisopolis - Paradise City. Je to jeho pouť: před rokem zde byla na křižovatce zastřelena jeho žena Renata, oběť zbloudilé kulky při konfliktu mezi drogovými dealery.
Jednoho rána zaparkuje nedaleko místa, kde Renata zemřela, a vidí, jak se terénní auto vymklo kontrole a převrátilo se. Řidič Leo je zabit, ale než je jeho tělo odvezeno, Leme si je jistý, že vidí střelné rány.
Leova smrt nebyla nehoda, byl zavražděn. Zanedlouho se objeví mrtvá i jeho přítelkyně. A pokud byli zabiti úmyslně, možná byla zabita i Renata...
Leme se stále více noří do temného podhoubí brazilské společnosti, korupce prosakuje z nejvyšších do nejnižších pater a na povrch začíná vyplouvat zdrcující pravda o Renatě.
CHVÁLA PRO JOEA THOMASE.
„Brilantní“ The Times
„Horečná energie“ Guardian
„Úžasně živý“ Mail on Sunday
„Důmyslný, závratný“ GQ
„Živý a niterný“ The Times
„Skvěle realizovaný, živý a atmosférický“ Guardian
„Originální“ Mail on Sunday
"Stylová, atmosférická lahůdka, inspirativní směs Davida Peacea a raného Pintera." Irish Times
"Řídká, energická, roztříštěná próza" The Spectator
"Živá, barvitá a komplexní" Irish Independent
"Stylový, bystrý, napínavý. Povinnost pro milovníky moderního noiru" NB Magazine
"Definitivně sebevědomý a energický" Crime Time
"Brilantní maniakální energie" Jake Arnott
"Divoce stylový a nesmírně zábavný" Lucy Caldwell
"Živý, stylový, zábavný" Mick Herron
"Strhující, rychlý, temně atmosférický" Susanna Jones
"Svižné, promyšlené, dojemné" John King
"Vzrušující, svěží, neuvěřitelně jistý" Stav Sherez
'Šťastné dny! ' Mark Timlin
"Naprosto skvělé" Cathi Unsworth
'Kdyby James Ellroy a David Peace spolupracovali na románu, napsali by něco takového' Paul Willets
