Recenze čtenářů
Shrnutí:V recenzích je kniha vyzdvihována jako poutavé pokračování kvarteta ze São Paula, v němž se odehrává zajímavá zápletka s detektivem a složitým životem současné Brazílie. Styl psaní je oceňován pro svou výbušnost, což vyvolává srovnání s Jamesem Ellroyem. Vyprávění prolíná osobní boje se společensko-politickými tématy, zejména v souvislosti s přípravou Brazílie na velké sportovní události.
Klady:⬤ Poutavý děj, který kombinuje osobní a společensko-politické prvky
⬤ dobře propracované postavy, zejména hlavní hrdina Mario Lerne
⬤ psaní je dynamické a připomíná renomované autory
⬤ zařazení slovníčku brazilské terminologie umocňuje čtenářský zážitek.
Zápory:Pro některé čtenáře může být složitý společensko-politický kontext náročný; tempo děje a vývoj postav může být místy vnímán jako pomalý.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Obsah knihy:
„Stejně živé, pestré a složité jako největší město Jižní Ameriky
São Paulo, 2013: město v mimořádném okamžiku své historie.
Mario Leme, detektiv civilní policie, naváže přátelství s mladou anglickou investigativní novinářkou Ellie. Když se vydá na schůzku se svým kontaktem do centra São Paula, Mario z ulice pozoruje, jak vchází do budovy a nevychází. Uvnitř objeví mrtvé tělo mladého muže, kterého nepoznává, a na podlaze leží Elliin telefon.
Příběh Gringa, vyprávěný zčásti z pohledu Lemeho a zčásti z pohledu Ellie, nás provází pěti dny během přestavby centra Sao Paula v období před mistrovstvím světa ve fotbale v roce 2014. Elliino zmizení propojuje postavy na všech úrovních společenské hierarchie, od drogových dealerů a civilní a vojenské policie až po politickou třídu, která je svědkem divoké brutality městského rozkladu.
Gringa, v níž se objevují odstíny Dona Winslowa a Jamese Ellroye, je portrétem São Paula.
ve vší jeho drsnosti a nefunkčnosti, korupci a sociálních rozdílech, kaleidoskopické dynamice, spodním proudu vyšinutosti a horečnaté, smyslné nestabilitě, provedený s hlubokou znalostí městské a...
CHVÁLA PRO JOEA THOMASE
„Brilantní“ The Times
„Horečná energie“ Guardian
„Úžasně živý“ Mail on Sunday
„Důmyslné, závratné“ GQ
„Živý a niterný“ The Times
„Skvěle realizované, živé a atmosférické“ Guardian
„Originální“ Mail on Sunday
„Stylová, atmosférická lahůdka, inspirativní směs Davida Peacea a raného Pintera“ Irish Times
„Řídká, energická, roztříštěná próza“ The Spectator
„Živý, barvitý a komplexní“ Irish Independent
„Stylové, bystré, napínavé. Povinnost pro fanoušky moderního noiru“ NB Magazine
„Definitivně sebevědomý a energický“ Crime Time
„Brilantní maniakální energie“ Jake Arnott
„Divoce stylový a nesmírně zábavný“ Lucy Caldwellová
„Živý, stylový, zábavný“ Mick Herron
„Strhující, rychlý, temně atmosférický“ Susanna Jonesová
„Svižné, promyšlené, dojemné“ John King
„Vzrušující, svěží, neuvěřitelně jistý“ Stav Sherez
„Šťastné dny! ' Mark Timlin
„Naprosto skvělý“ Cathi Unsworthová
„Kdyby James Ellroy a David Peace spolupracovali na románu, napsali by něco takového.“ Paul Willets
