Ostatní Američané

Recenze čtenářů

Kniha „Ti druzí Američané“ od Laily Lalami je mnohovrstevnatý román, v němž se prolínají osudy různých postav v malém pouštním městečku, které ovlivnila smrt marockého přistěhovalce Drisse, jenž byl sražen autem. Prostřednictvím mnoha perspektiv se v něm probírají témata rodiny, identity, rasismu a přistěhovalecké zkušenosti, přičemž se v něm mísí prvky tajemna a lásky. Někteří čtenáři však považovali závěr za uspěchaný a měli pocit, že některé charaktery zůstaly nedořešené.

⬤ Více perspektiv vytváří bohatý příběh
⬤ dobře propracované postavy
⬤ poutavý děj s prvky tajemství a rodinné dynamiky
⬤ řeší relevantní společenská témata
⬤ krásné psaní s živými popisy
⬤ udržuje čtenáře v napětí a nutí ho přemýšlet.

⬤ Závěr mi přišel uspěchaný a zjednodušený
⬤ některé postavy a dějové linie mi přišly nedostatečně rozvinuté nebo nedořešené
⬤ zmatek v množství perspektiv
⬤ některým čtenářům připadal nudný nebo nesouvislý
⬤ chyběla hloubka některých kulturních souvislostí.

(na základě 135 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Other Americans

Obsah knihy:

„Provokativní a napínavý román nadaného spisovatele“ JOHN BOYNE.

„Pozoruhodný, aktuální... Bezvadně napsaný“ ROXANE GAY.

„Obratně vystavěný příběh o zločinu a jeho následcích“ J. M. COETZEE.

„Spisovatel s neobyčejnou přesvědčivostí a obrovským vhledem“ VIET THANH NGUYEN.

Nebylo nic, co bych mohl udělat. Viděl jsem jen muže padajícího k zemi.

Jedné pozdní jarní noci jde Driss Guerraoui, marocký přistěhovalec v Kalifornii, přes potemnělou křižovatku, když ho zabije rychle jedoucí auto. Důsledky jeho smrti svedou dohromady různorodé postavy: Guerraouiho dcera Nora, jazzová skladatelka, která se vrací do malého městečka v Mohavě, o němž si myslela, že ho nadobro opustila; vdova Maryam, která stále touží po životě ve staré vlasti; Efraín, svědek bez dokladů, kterému strach z deportace brání přihlásit se; Jeremy, bývalý Nořin spolužák a nyní veterán z války v Iráku; Colemanová, detektivka, která pomalu odhaluje synovo tajemství; Anderson, soused, který se snaží navázat kontakt se svou rodinou; a sám Driss.

Zatímco postavy - hluboce rozdělené rasově, nábožensky a třídně - vyprávějí své příběhy v knize Jiní Američané, Drissova rodina je nucena čelit svým tajemstvím, město čelí svému pokrytectví a rodí se láska ve všech svých chaotických a nepředvídatelných podobách.