Orlí hlas vzpomíná: Autentický příběh ze starého siouxského světa

Recenze čtenářů

Kniha se zaměřuje na indiánskou historii a vypráví příběhy starého muže jménem Orlí hlas, který se s mladým badatelem dělí o své životní zkušenosti a kulturní poznatky. Kniha je oceňována pro poutavý styl vyprávění a uctivé ztvárnění indiánských tradic.

Vyprávění je poutavé a strhující a umožňuje hluboké pochopení indiánské kultury. Čtenáři oceňují úctu k přírodě a etickým hodnotám zobrazeným v příbězích. Kniha je považována za cenný doplněk pro každého, kdo se zajímá o indiánskou historii a americký Západ.

Některým čtenářům mohou příběhy připadat jako směs pravdy a legendy, což by mohlo vyvolat otázky ohledně autenticity ztvárnění postavy Orlího hlasu. Navíc ti, kteří neznají domorodé vypravěčské metody, by mohli mít problém s kulturními nuancemi.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Eagle Voice Remembers: An Authentic Tale of the Old Sioux World

Obsah knihy:

“ Orlí hlas vzpomíná ) je vyzrálou a reflexivní interpretací starého siouxského způsobu života Johna Neihardta.

Posloužil jako překladatel siouxské minulosti, jehož publikum se ukázalo být neomezené prostorem ani časem. Prostřednictvím jeho spisů našli literární hlas Černý los, Orlí los a další staří muži, kteří patřili k té poslední generaci Siouxů, jež se účastnila starého života lovců bizonů a dezorientujícího období bojů s americkou armádou.

To, co řekli, je kronikou dramatické změny v životě indiánů z plání; záznam jejich myšlenek, interpretovaný Neihardtem, je odkazem uchovaným pro budoucnost. Překračuje specifika tohoto jednoho tragického případu kulturního nedorozumění a konfliktu a promlouvá k univerzálním lidským problémům. Je to příběh, který stojí za zamyšlení jak sám o sobě, tak pro poučení, které dává celému lidstvu.“ - Raymond J.

DeMallie. Coralie Hughesová v předmluvě ke knize Eagle Voice Remembers hovoří o Neihardtově záměru, aby tato kniha, dříve nazvaná When the Tree Flowered (Když strom kvetl), byla chápána jako prequel k jeho klasické knize Black Elk Speaks (Černý los promlouvá).