Orlí hlas vzpomíná: Autentický příběh ze starého siouxského světa

Recenze čtenářů

Kniha je vysoce ceněna pro poutavé vyprávění a hluboký respekt k indiánské kultuře a historii. Představuje jedinečný pohled očima mistra vypravěče Orlího hlasu, který se s vámi dělí o své životní zkušenosti a tradice lakotského lidu.

⬤ Poutavé vyprávění
⬤ bohaté kulturní poznatky
⬤ uznání pro přírodu a etické chování
⬤ mistrovské ztvárnění lakotského vypravěčského stylu
⬤ zasluhující úctu za zpracování indiánské historie.

Některým čtenářům může styl vyprávění připadat nezvyklý nebo si mohou přát více konkrétních historických souvislostí.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Eagle Voice Remembers: An Authentic Tale of the Old Sioux World

Obsah knihy:

„(„Orlí hlas vzpomíná“) je vyzrálou a reflexivní interpretací starého siouxského způsobu života Johna Neihardta. Posloužil jako překladatel siouxské minulosti, jehož publikum se ukázalo být neomezené prostorem ani časem.

Prostřednictvím Neihardtových spisů našli literární hlas Černý los, Orlí los a další staří muži, kteří patřili k té poslední generaci Siouxů, jež se účastnila starého života lovců bizonů a dezorientujícího období bojů s americkou armádou. To, co říkají, je kronikou dramatické změny v životě indiánů z plání; záznam jejich myšlenek, interpretovaný Neihardtem, je odkazem uchovaným pro budoucnost. Překračuje specifika tohoto jednoho tragického případu kulturního nedorozumění a konfliktu a promlouvá k univerzálním lidským problémům.

Je to příběh, který stojí za zamyšlení jak sám o sobě, tak pro poučení, které dává celému lidstvu.“ - z úvodu Raymonda J. DeMallieho.

Coralie Hughesová v předmluvě hovoří o záměru Johna G. Neihardta, aby tato kniha, dříve nazvaná Když strom kvetl, byla chápána jako prequel k jeho klasické knize Černý los promlouvá.

V tomto novém vydání David C. Posthumus dodává svými poznámkami jasnost, představuje Orlí hlas vzpomíná nové generaci čtenářů a předkládá nové porozumění příznivcům originálu.