Hodnocení:
Kniha obsahuje poutavé eseje autora Nadase, které se zabývají tématy kulturních změn a ohraničenosti, přičemž obzvláště vyniká titulní esej. Pochvalu si zaslouží i překladatelova dovednost ztvárnit Nadasův vybroušený jazyk.
Klady:⬤ Podnětné eseje, které jsou srovnatelné s ceněnými semináři
⬤ bohatá a přesvědčivá paradigmata
⬤ hluboká analýza divadla
⬤ vynikající překlad zachycující autorův vtip a jazykové složitosti
⬤ kvalitní tisk.
Nadasovy romány představují různé výzvy, které nemusí oslovit všechny čtenáře.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Fire and Knowledge: Fiction and Essays
Výběr redakce New York Times Book Review
Vydání knihy A Book of Memories v USA v roce 1997 uvedlo na naše území dílo výjimečného spisovatele P ter N das. Nyní v knize Oheň a poznání, vynikající sbírce povídek, esejů a literárních kritik, objevujeme další aspekty N dasovy významné přítomnosti v evropském životě a literatuře: jako důrazného komentátora událostí, které proměnily Evropu po roce 1989, jako ohromujícího literárního kritika a jako jemného interpreta jazyka a politiky ve svobodných i nesvobodných společnostech.
Zde je v plném rozsahu k dispozici bohatý a přínosný soubor brilantně originálních, dojemných, vtipných a podnětných děl jednoho z našich největších žijících spisovatelů.
