Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha se setkala se smíšenými recenzemi, které ji chválí za to, že popisuje roli 4. parašutistické brigády v bitvě, ale zároveň ji kritizují za značné chyby a nedostatek hloubky v některých částech. Zatímco někteří čtenáři ocenili její informativnost a dobře napsané vyprávění, pro jiné byla zklamáním kvůli nepřesnostem a příliš rozsáhlým přílohám.
Klady:⬤ Dobře napsaný popis účasti 4. parašutistické brigády v bitvě
⬤ dobrá kvalita obsahu
⬤ zasvěcený pro zájemce o 2. světovou válku
⬤ někteří čtenáři jej považovali za cenný pro pochopení historických souvislostí.
Zápory:⬤ Četné faktické chyby týkající se jednotek a personálu
⬤ vnímaný nedostatek důsledné odbornosti
⬤ některé části považovány za zbytečné nebo nepodstatné
⬤ zklamání ve srovnání s předchozími díly téhož autora.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Steel Wall at Arnhem: The Destruction of 4 Parachute Brigade, 19 September 1944
Obsah knihy:
Nasazení britské 1. výsadkové divize kdesi v Evropě před koncem války bylo skutečně případem „mincí, které pálí díry do kapes SHAEF“.
Spojenecké vrchní velení se snažilo nasadit do boje divizi, která sice obsahovala několik elitních jednotek, ale nebyla plně vycvičená, uskutečnila pouze jedno divizní cvičení a obsahovala několik důstojníků, kteří byli buď neschopní, nebo nevhodní pro velení výsadku. V pondělí 18. září 1944 odstartovaly z letišť v jižní Anglii letouny a kluzáky s mužstvem a vybavením 4.
parašutistické brigády. Poprvé od svého vzniku v severní Africe vyrážela brigáda do boje jako jednotná formace, i když ne zcela vycvičená a zdaleka ne tak zkušená.
Během 24 hodin měla brigáda přestat existovat a nedosáhnout ničeho jiného než smrti dobrých mužů bez dobrého důvodu. Navzdory krásným slovům Winstona Churchilla, že operace nebyla „zbytečná“ a Montgomeryho „na 90 % úspěšná“, je více logiky ve slovech básníka Velké války Wilfreda Owena, když ve své básni Dulce et decorum est pro patria mori napsal: „Všichni, kdo jste se zúčastnili operace, jste byli vítězi.
Byli velitelé, kteří skutečně „horlili pro nějakou zoufalou slávu“. Toto je úplný popis brigády a jejích akcí u Arnhemu.
