O sionistické literatuře

Recenze čtenářů

Recenze zdůrazňují význam pohledu Ghassana Kanafaniho na literaturu, zejména pokud jde o palestinský boj. Čtenáři vyzdvihují ostrost a hloubku jeho analýzy i význam knihy pro pochopení využití literatury v kontextu sionismu.

⬤ Dobře prozkoumaná a pronikavá
⬤ nabízí pronikavou analýzu role literatury při ospravedlňování okupace
⬤ nezbytná četba pro rozšíření pochopení palestinského revolučního boje.

V recenzích nejsou uvedeny žádné významné zápory.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

On Zionist Literature

Obsah knihy:

Kniha Ghassana Kanafaniho O sionistické literatuře, přeložená do češtiny poprvé po svém vydání v roce 1967, podává pronikavou analýzu literární fikce napsané na podporu sionistické kolonizace Palestiny.

Kanafani prokládá literární kritiku děl George Eliota, Arthura Koestlera a mnoha dalších autorů historickým materialistickým vyprávěním a identifikuje politické záměry a ideologii sionistické literatury a ukazuje, jak se mýty používané k ospravedlnění sionisticko-imperialistické nadvlády nad Palestinou nejprve objevily a byly opakovaně šířeny v populárních literárních dílech s cílem získat podporu sionismu a formovat chápání sionismu západní veřejností.

Nová předmluva Anni Kanafaniové a úvod Stevena Salaity zasazují knihu O sionistické literatuře do širšího historického kontextu a přesvědčivě dokládají její přetrvávající význam i po více než pěti desetiletích od jejího původního vydání a ukazují, do jaké míry byl „Kanafani ostrým a pronikavým kritikem, velkorysým v chápání emocí a formy a zároveň neúprosným v hodnocení politiky a mýtů“.