Hodnocení:
Kniha „O partyzánské válce“ od Mao Ce-tunga je považována za klasický text o vojenské strategii a partyzánské válce, který je oceňován pro svůj přímočarý a poučný přístup. Přestože předkládá základní koncepty nezbytné pro pochopení povstání a nepravidelných konfliktů, někteří čtenáři ji kritizují pro její jednoduchost a omezení týkající se současných konfliktů. Celkově lze knihu doporučit zájemcům o vojenskou historii a strategii, a to i přes zjištěné chyby v publikaci a její ceně.
Klady:⬤ Informativní a srozumitelná, takže je přístupná vojenským velitelům i následovníkům.
⬤ Krátký rozsah umožňuje rychlé přečtení během několika málo sezení.
⬤ Poskytuje základní principy partyzánské války, které jsou aktuální i dnes.
⬤ Chválena pro svůj historický význam a praktické poznatky o povstalecké taktice.
⬤ Některá vydání obsahují cenné poznámky překladatele, které umocňují zážitek z četby.
⬤ Kritizováno za přílišné zjednodušení a nedostatečnou hloubku; někteří čtenáři měli pocit, že některé části by se mohly přeskočit.
⬤ Publikační chyby, jako jsou překlepy, snižovaly zážitek ze čtení.
⬤ Někteří čtenáři namítají, že odráží zastaralé pohledy, které se nemusí vztahovat k modernímu kontextu partyzánské války.
⬤ Zaměřuje se především na Maovy specifické zkušenosti v Číně, což omezuje její použitelnost na jiné regiony nebo okolnosti.
(na základě 67 hodnocení čtenářů)
On Guerrilla Warfare
Jeden z nejvlivnějších dokumentů naší doby, Mao Ce-tungova brožura o partyzánské válce, se stal základní učebnicí pro vedení revoluce v zaostalých a nově vznikajících oblastech po celém světě.
Mao si uvědomoval zásadní rozdíly mezi agrární a městskou společností a obhajoval neortodoxní strategie, které mění nedostatky ve výhody: využívání zpravodajských informací poskytovaných sympatizujícím rolnickým obyvatelstvem, nahrazení palebné převahy klamem, mobilitou a překvapením, využívání ústupu jako útočného kroku a vzdělávání obyvatel o ideologických základech boje. Tento radikálně nový přístup k válce, vedené v džunglích a horách mobilními partyzánskými skupinami, které úzce podporovali místní obyvatelé, si osvojili i další revoluční vůdci od Ho Či Mina po Che Guevaru.
Mao napsal knihu O partyzánské válce v roce 1937, když byl na ústupu po deseti letech bojů s Čankajškovou nacionalistickou armádou. O dvanáct let později byli nacionalističtí Číňané vytlačeni z pevniny a Mao upevnil svou kontrolu nad novým národem, když vyzkoušel své teorie revoluční partyzánské války.
Zavedené vlády si pomalu uvědomují, že je třeba pochopit a vyvinout prostředky, jak tomuto novému způsobu vedení války čelit. Klasický překlad Samuela B. Griffitha zpřístupňuje Maovo pojednání široké veřejnosti a obsahuje obsáhlý úvod, v němž je popsán Maův profil, analyzována povaha a vedení partyzánské války a zvažovány její důsledky pro americkou politiku.
