Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze na švédský detektivní román s hlavní hrdinkou Hannou Dunckerovou jsou smíšené. Mnozí čtenáři oceňují spletitý děj a vývoj postav, zejména pokud jde o Hanninu osobní historii a vyšetřování, které podniká ve svém rodném městě. Někteří čtenáři však kritizují neobratný překlad a problémy s tempem, přičemž určité logické nesrovnalosti snižují celkový dojem. Několik recenzí vyzdvihuje emocionální hloubku vztahů mezi postavami, zatímco jiné vyjadřují zklamání z konkrétních vypravěčských rozhodnutí a tempa. Celkově si kniha získala pozitivní hodnocení mezi fanoušky záhad a kriminálních románů s doporučením dalšího zkoumání série.
Klady:⬤ Poutavý děj a vývoj postav
⬤ silný hlavní hrdina
⬤ emocionální hloubka a psychologický vhled
⬤ dobré zvraty a napětí
⬤ dobře napsané a poutavé
⬤ vtáhne čtenáře do spletitých osobních příběhů a vztahů.
Zápory:⬤ Problémy s překladem, které vedou k nešikovným větám
⬤ místy pomalé tempo
⬤ logické nesrovnalosti
⬤ některé interakce postav postrádají chemii
⬤ některým čtenářům připadaly nudné nebo předvídatelné
⬤ smíšené přijetí vypravěčských rozhodnutí a struktury.
(na základě 19 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Night Singer
Obsah knihy:
Nemáte ponětí, co jste vyhrabali. Minulost nezůstane pohřbená v tomto nezapomenutelném kriminálním románu, prvním ze série s detektivem Hannou Dunckerovou.
Fanoušky Ragnara Jonassona a Ann Cleevesové tento dojemný a atmosférický kriminální román, který se ve Švédsku již stal bestsellerem, uchvátí. hanna Dunckerová se vrátila na odlehlý ostrov, kde strávila dětství, a do minulosti, v níž byl její otec odsouzen za vraždu. Krutým zvratem osudu je její nový šéf policista, který ho dostal za mříže.
první den ve funkci nového detektiva je Hanna povolána na místo činu. Patnáctiletý syn jejího bývalého nejlepšího přítele byl nalezen mrtvý a Hanna je vržena do složitého vyšetřování, které vyvolá staré duchy.
ne všichni jsou rádi, že se dcera Larse Dunckera vrátila do města. Hanna si brzy uvědomí, že si bude muset hlídat záda, když bude obracet každý kámen, aby našla viníka...
