Nikdy neposlané dopisy, cesta globálního nomáda od zranění k uzdravení

Recenze čtenářů

Kniha Dopisy, které nebyly nikdy odeslány od Ruth van Rekenové je upřímným zkoumáním zkušeností dětí z třetích kultur (TCK), zejména těch, které vyrostly v misionářském prostředí. Zabývá se tématy zármutku, ztráty a složitostí identity, které vyplývají z přechodné výchovy. Prostřednictvím řady osobních dopisů se autorka dělí o svou cestu za uzdravením a sebepoznáním, čímž se kniha stává relevantní nejen pro TCK, ale také pro rodiče a vychovatele těchto dětí.

Kniha je oceňována pro svou emocionální hloubku, relativní témata a upřímnost, pokud jde o výzvy, kterým TCK čelí. Čtenáři ji považují za krásně napsanou, pronikavou a za silný zdroj informací pro pochopení jedinečných zkušeností těch, kteří vyrůstají v mezinárodním prostředí. Je považována za povinnou četbu pro TCK a jejich rodiče, protože poskytuje zásadní pohledy na osamělost, smutek a proces uzdravování spojený s těmito životními zkušenostmi.

Někteří čtenáři poznamenali, že zaměření knihy na křesťanské perspektivy nemusí rezonovat s každým, což může omezit její přitažlivost pro ty, kteří stojí mimo náboženský kontext. Navíc, i když kniha poskytuje cenné postřehy, někteří měli pocit, že v ní chybí praktický návod „jak na to“ pro rodiče, kteří se zabývají problémy TCK, což by mohlo být považováno za omezení pro praktické využití.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Letters Never Sent, a global nomad's journey from hurt to healing

Obsah knihy:

Plně aktualizovaná a revidovaná, s dalšími 30 stranami fotografií a epilogem. Ruth van Rekenová sama sebe popisuje jako "člověka v procesu" - někoho, jehož život se skládá z neustálé souhry její vnitřní a vnější cesty.

Již více než dvacet pět let cestuje Ruth po více než 45 zemích a dělí se o to, co se naučila při "naslouchání životu" o často paradoxní povaze dospívání v globálním měřítku. To, co se naučila, rezonuje s dětmi i dospělými expatrianty ze všech odvětví - firemních, diplomatických, vojenských, misionářských, přistěhovaleckých i uprchlických. Ruth se narodila a vyrostla v Nigérii jako dcera amerických misionářů a ve svých 39 letech potřebovala pochopit, proč navzdory životu plnému bohatých zážitků, smysluplné duchovní složce a rodině a přátelům, kteří ji milovali, často bojovala s tajnou depresí.

Díky psaní deníků, které se staly součástí této knihy, zjistila, že právě dobrota jejího života jí bránila vyrovnat se s některými problémy, které s sebou nese i globální životní styl - s realitou chronických cyklů odloučení a ztráty, návratu do společnosti a s otázkami identity. Jak by mohly existovat nějaké problémy, když tolik milovala svůj dětský svět? Jako způsob, jak prozkoumat tuto "druhou stranu" svého příběhu, začala Ruth's psát mnoho dopisů domů, jaké mohla psát dívka známá jako slečna otazník. Tato kniha obsahuje její příběh od šesti do devětatřiceti let.

Dnes, v polovině šedesátých let, je van Rekenová mezinárodně proslulá svým soucitem, znalostmi a vhledem do toho, co znamená být dítětem vyrůstajícím mezi světy, ohlíží se za svým životem a přidává fascinující a reflexivní epilog k pamětem, kterých se prodalo již 32 000 výtisků a které čtenářům pomohly a inspirovaly je. Psaní deníků bylo pro Ruth vždy prvním přístavem v bouři. Psaní pamětí tímto způsobem je přirozenou součástí jejího procesu.

To, že se k deníku obrací i jako ke způsobu, jak se vyrovnat s rakovinou, která ji na několik let "vyřadila z provozu", není žádným překvapením. Jak sama píše: "V tom je síla deníku - vidět zjevná, ale dosud nepojmenovaná místa v životě." "Ostatní, kteří zažili mnohá odloučení a ztráty v dětství prožitém v cizině, najdou Ruthiny bolesti jako své bolesti, stejně jako se její uzdravení stane začátkem jejich vlastního." Norma M McCaig, výkonná ředitelka Společnosti globálních nomádů "Ruth Van Rekenová sundává všechny duchovní masky a nechává vás nahlédnout do nejhlubších bojů své duše." Phil Troyer, HCJB, Quito, Ekvádor.